"şeyler yapmalısın" - Translation from Turkish to Arabic

• تفعل شيئاً
• عليك فعل شيء
• يجب عليك عمل شيء
• يجب أن تفعل شئ
• يجب أن تفعل شيء
• عليك القيام بشيء

Bence bu güzel şiirlerle alakalı gerçekten bir şeyler yapmalısın.
أعتقد حقاً بأن عليك أن تفعل شيئاً بهذه الأشعار الجميلة

Belki başka biri ölmeden bu silahla bir şeyler yapmalısın.
ربما يجب أن تفعل شيئاً بذلك المسدس قبل أن يقتل شخص آخر

Bir şeyler yapmalısın. Yoksa bu, evliliği kötü etkiler. Yanılıyor muyum?
عليك فعل شيء ما ، هذا يؤثر على الزواج هل أنا مخطئ؟

- Bir şeyler yapmalısın! - Nasıl bir adam öz kızını hapse gönderir?
عليك فعل شيء أي رجل يضع ابنته في السجن ؟

Eğer yanlış olduğunu düşünüyorsan bir şeyler yapmalısın.
حسنا، إذا كنت تعتقد ذلك خاطئ، يجب عليك عمل شيء حوله.

- Ne? Adrian, bir şeyler yapmalısın.
ادريان,يجب أن تفعل شئ أنه لم يقتله

Otto, bir şeyler yapmalısın. Otobüsün yanında bir cin var.
أوتو) يجب أن تفعل شيء) هناك عفريت على جانب الحافلة

- Çok kan kaybetmiş. - Bir şeyler yapmalısın.
. إنها فقدت الكثير من الدم - . عليك القيام بشيء ما -

Bir şeyler yapmalısın.
جو الوقت ينفذ منا من الافضل أن تفعل شيئاً

Dışarıda silah sesine gelen en az yüz kişi var, yardım etmelisin, bir şeyler yapmalısın!
هناك 100 شخص بالخارج سمعوا الطلقة يجب أن تساعدني، يجب أن تفعل شيئاً

Belki de listenden bir şeyler yapmalısın.
ربما يجدر بك أن تفعل شيئاً مدرجاً على لائحتك

Dikilip komutayı almakla ilgili konuşmak yerine belki de bir şeyler yapmalısın.
أنت لم تحاول حتي ربما يجب أن تفعل شيئاً بدلاً من الحديث حول انك المسؤول

Kasaba yok olmanın eşiğinde. Bir şeyler yapmalısın.
هذه البلدة على وشك أن تتفكّك عليك أن تفعل شيئاً

Eğer peşinde bir katil varsa, bir şeyler yapmalısın.
إذا كان هناك قاتل مجنون يسعي وراه، يجب عليك أن تفعل شيئاً حيال ذلك

Bir şeyler yapmalısın! Onu durdurmalısın!
يجب أن تفعل شيئاً يجب أن توقفه

Durmak yeterli değil. Bir şeyler yapmalısın.
ليس كافيا فحسب التوقف عن ذلك عليك فعل شيء في المقابل

Laura, bir şeyler yapmalısın. Çok kan kaybetti.
لورا، عليك فعل شيء لقد فقد الكثير من الدماء

Allison! Bu iş daha da kötüleşmeden bir şeyler yapmalısın.
أليسون عليك فعل شيء قبل ان تسوء

Sam, bir şeyler yapmalısın.
سام .. عليك فعل شيء

Şef, bir şeyler yapmalısın şimdiki karım içeride.
،أيّها القائد يجب عليك عمل شيء مّا ! زوجتي الحاليّة هُناك

Bana yardım etmek zorundasın. Bir şeyler yapmalısın.
لذا يجب أن تساعدني يجب أن تفعل شئ

Bir şeyler yapmalısın. Katilleri onun peşinden gelecek.
يجب أن تفعل شيء قاتلها سيعود لها

Dorothy, bir şeyler yapmalısın, polise git ya da...
عليك القيام بشيء ما، اقصدي الشرطة أو...