"şeyler yazmak" - Translation from Turkish to Arabic

    • كتابة شيء
        
    • الكتابة عنه
        
    • أكتب شيئاً
        
    Ailene bir şeyler yazmak istiyorsan şimdi tam sırası. Open Subtitles في حال أردت كتابة شيء لعائلتك, الآن هو الوقت المناسب لذلك.
    Kitlelerle çınlanacak bir şeyler yazmak zorunda kalırsınız. Open Subtitles كنت قد حصلت على كتابة شيء ما هو الذهاب الى صدى مع الجماهير.
    Biliyorum forma bir şeyler yazmak zorundasınız. Open Subtitles أعرف بأنه عليك كتابة شيء على النموذج.
    Bugün, sınıfta bu tür şeyler yazmak kabul edilmiyor. TED وما يريد الكتابة عنه ممنوع في الصفوف اليوم
    Lütfen, Bay Arthur, yapmak istediğim son şey herkesin benden nefret ettiği bir yere gidip onun ilgili bir şeyler yazmak. Open Subtitles أوه , رجاءً , سيد آرثر, آخر شيء أريد فعله هو الذهاب لهذا المكان حيث الجميع يكرهني و من ثم الكتابة عنه.
    Bunlardan bana gına geldi! Başka şeyler yazmak istiyorum. Open Subtitles لقد اكتفيت من هذا أريد أن أكتب شيئاً مختلفاً
    Duymuş olsam bile, böyle bir şeyler yazmak zorunda hissetmezdim kendimi. Open Subtitles وحتى لو سمعت، فلن أجد في نفسي الرغبة ... في كتابة شيء كهذا
    Yeni ve farklı bir şeyler yazmak istedim... Open Subtitles كنت أريد كتابة شيء جديد ومختلف...
    Peter Jackson için bir şeyler yazmak istiyoruz. Open Subtitles نريد كتابة شيء لـ(بيتر جاكسن)
    Eski Paul Crewe hakkında bir şeyler yazmak hoşumuza giderdi. Open Subtitles هاهو "بول كرو" القديم .الذى احببنا الكتابة عنه
    Yayınlamak isteyeceğiniz bir şeyler yazmak istiyorum sadece. Open Subtitles كل ماأريده هو أن أكتب شيئاً يعجبك لتقومي بنشره

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more