Christina, o bir erkek, bir şişe votka değil, bizi tanıştırabilirsin. | Open Subtitles | كريستينا , إنه رجل و ليس زجاجة فودكا عرفيني عليه |
Bir şişe votka yerine sandviç almayı düşünseydin. | Open Subtitles | كان يجب أن تفكري في شراء ساندويتش وليس زجاجة فودكا |
- Keskin bir bıçak ve bir şişe votka gerek. | Open Subtitles | انا احتاج سكين حاد و زجاجة فودكا |
Ayrıca, herkese birer şişe votka verilecek. | Open Subtitles | و زجاجه فودكا لكل شخص |
Bir şişe votka. | Open Subtitles | و زجاجه فوديكا |
Kamarasında bir şişe votka buldular ve kanında da alkol vardı. | Open Subtitles | زجاجة " فودكا " في حجرته الخاصة و كان هناك كحول في دمه |
- Neredeyse yarım şişe votka içti. | Open Subtitles | لقد شرب نصف زجاجة فودكا. أحقًا؟ |
Uçak Cape Town'daki piste indiğinde şöyle düşünüyordum; "Neden bu işi normal bir insan gibi bir terapist ve bir şişe votka ile halletmeye çalışmadım ki?" | TED | عندما ارتدّت الطائرة على مهبط الطائرات في كيب تاون، أتذكر أنّني كنت أفكر، "لماذا لم أذهب إلى طبيب نفسي وأشتريت زجاجة فودكا مثلما قد يفعل أي شخص عادي؟" |
15 şişe votka mı ? - Evet, bence kesinlikle eder. | Open Subtitles | خمس عشرة زجاجة فودكا |
Nick kardeşinden özür dilemek için bir şişe votka içtiğini söyledi. | Open Subtitles | (نيك) أخبرني أنك شربت زجاجة فودكا لتعتذري لأخاه. |
Odamda bir şişe votka var. | Open Subtitles | لدي زجاجة فودكا في غرفتي. |
- Mutfağa bir şişe votka var. | Open Subtitles | هناك زجاجة فودكا في المطبخ |
Ama ikimiz de biliyoruz ki eğer ona bir şişe votka vermezsek ikimiz de işimizi kaybedeceğiz bu yüzden... | Open Subtitles | لكن أنا و أنت كلانا يعرف أنه إن لم نحضر زجاجة (فودكا) و حبوباً فإن كلانا سيخسر وظيفته، لذا... |
- Buyrun? - Bir şişe votka. | Open Subtitles | زجاجة فودكا |
Ayrıca herkese birer şişe votka verilsin. | Open Subtitles | و زجاجه فودكا لكل شخص |
Bir şişe votka. | Open Subtitles | و زجاجه فوديكا |