"şiddetle dolu" - Translation from Turkish to Arabic

• من العنف

Geçmişe dönüp baktığımızda, dünya tarihinin şiddetle dolu olduğu çok açık.
إذا نظرنا إلى الوراء فمن الواضح أن تاريخ العالم هو تاريخ من العنف

Güneş sistemimizin şiddetle dolu uzun bir hikayesi var.
نظامنا الشمسي لديه تاريخ طويل من العنف

7 yıllık sivil savaşı "sadistik ve çılgın bir şiddetle dolu amansız bir mücadele" olarak tanımlanıyordu.
... حربه الأهلية ذات السبع سنين تم وصفها "بـ"حملة مستمرة من العنف الطائش السادى