"şifrelemiş" - Translation from Turkish to Arabic

    • بتشفير
        
    • شفرت
        
    IP adresini maskeliyor ve kaynağı şifrelemiş. Open Subtitles انها تزور عنوانها على الشبكة و لقد قامت بتشفير البث
    O diski şifrelemiş olmalı ve tekrar şifreyi kırıp açabilecek olan tek kişi de o. Open Subtitles لابد أنها قامت بتشفير القرص، وهي الوحيدة التي بوسعها فك الشفرة.
    Şifreyi çözünce kendine saklamak için şifrelemiş. Open Subtitles في الوهلة التي فكت بها الشفرة قامت بتشفير سرها لنفسها
    Ve davasıyla alakalı haberlerin dosyasını şifrelemiş. Open Subtitles وقد شفرت ملفات المقالات الخاصة بقضيته
    Mia devam eden makaleleri için notlarını şifrelemiş ve parçalar halinde sabit sürücüsüne dağıtmış. Open Subtitles ميا) شفرت ملاحظتها للقصص المستمره و تبعثرها وفي اقسام منفصله على القرص الصُلب.
    Bu çalışma istasyonuna girişi şifrelemiş olmaları dışında... Open Subtitles - حسنا ، فضلا عن قيامهم بتشفير أكواد عمل الجهاز
    Ama Turner şifreli mesajı almış yeni bir anahtar kullanmış ve tekrar şifrelemiş. Open Subtitles ولكن (تيرنر) قام بتشفير الرسالة المشفرة مُسبقاً باستخدام مفتاح جديد
    Mia her şeyi şifrelemiş. Open Subtitles (ميا) قامت بتشفير كل شيء.
    - Dosyayı şifrelemiş. Open Subtitles ـ قامت بتشفير الملف !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more