| Sunucu konum bilgilerine ve yönetici şifresine ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج موقع الخادوم و كلمة مرور مدير الموقع خاصتك |
| Bunun için şifresine ihtiyacın yok mu? | Open Subtitles | ألا تحتاجين إلى كلمة مرور لأجل ذلك؟ |
| Erişim şifresine ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج كلمة مرور للولوج! |
| O zaman neden baş harfini aylardır açmaya çalıştığımız hesabın şifresine ekleyince işe yaradı? | Open Subtitles | لماذا إذاً أول حرف من اسمها كان مفتاح كلمة المرور للحسابات التي كنت احاول فتحها منذ أشهر؟ |
| Bu güvenlik duvarı için zamanım yok, bu yüzden onun şifresine sahip olmalıyız. | Open Subtitles | ليس أمامي وقت لتخطّي هذا الجدار الناري لذا علينا الحصول على كلمة المرور خاصتها |
| Evet, yönetim şifresine ihtiyacım olacak ve sosyal güvenlik numarana. | Open Subtitles | ساحتاج الى كلمة سر الشخص المسؤل |
| Bu güvenlik duvarı için zamanım yok, bu yüzden onun şifresine sahip olmalıyız. | Open Subtitles | ليس أمامي وقت لتخطّي هذا الجدار الناري لذا علينا الحصول على كلمة المرور خاصتها |
| Eğer doğru mekanda, biraz mizah ile çalışırsanız, o zaman her tür problemin cevabına ulaşabileceğiniz kozmik bilgi bankasının şifresine sahip olursunuz. | TED | واذا تعاملت. في الجانب الايمن, بنوع من السخرية، تكون قد امتلكت-- كلمة المرور الى بنك عالم المعرفة حيث يمكنك ايجاد حل لاي مشكلة. |
| Etüd 4'ün şifresine ihtiyacımız var.. | Open Subtitles | -نحتاج كلمة سر 824 |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 