| Ben şikayetimi hazırlayacağım ve tüm yasal ayrıntılarla ilgileneceğim ama senin de yargılama yetkin var, işte tam burada öyle diyor. | Open Subtitles | انا وضعت الشكوى وتكفلت بالتفاصيل لديك سلطة قضائية تقول لك الحق |
| Böyle bir şey öğrenirsem şikayetimi değiştirip kazaen ölüm suçunu da eklerim. | Open Subtitles | إذا وجدت شيء كهذا فسوف أعدل الشكوى لأشمل جنحة قتل خطأ |
| Elbette şikayetimi de geri alırım. | Open Subtitles | بالطبع ,سأسحب الشكوى التى قدمها ضدك |
| şikayetimi geri çekmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا أوَدُّ أَنْ أَسْحبَ تلك الشكوى. |
| Burada işe başlar başlamaz şikayetimi geri çektim. | Open Subtitles | بمجرد أن بدأت العمل هنا، سحبت الشكوى |
| şikayetimi resmi olarak geri çekiyorum. | Open Subtitles | سأقوم بسحب الشكوى بشكل رسمي |
| Yeşim imparatorluğunu görmek zorundayız. Bu şikayetimi arz ederim. | Open Subtitles | علينا أن نرى الامبراطور (جَيْد) لِتقديم الشكوى اليه. |
| Kusuruma bakmayın. şikayetimi geri alıyorum. | Open Subtitles | أنا آسف، أسحب الشكوى. |
| - O zaman şikayetimi geri çekerim. | Open Subtitles | حسنا، ثم سأكتفي بسحب الشكوى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 