"şilinle" - Translation from Turkish to Arabic

• شلن

Sadık yazıcının haftada kazandığı 15 şilinle elinden ancak bu kadarı geliyor.
هذا كل ما يستطيع موظفك المخلص تحمله من الـ15 شلن التعيس أسبوعياً

Günbatımında Shembrun'daki Palmenhaus'da yalnız ve yirmi bin şilinle birlikte.
عند غروب الشمس في بالماهس بمفردي وبعشرين ألف شلن

Ailesi ve karısına haftada kazandığı 15 şilinle bakan bir memur kalkmış mutlu Noeller'den bahsediyor.
موظف يجني 15 شلن بالأسبوع، ولديه زوجة وعائلة ويتكلم عن عيد ميلاد سعيد

Yalnız, ve yirmi bin şilinle birlikte.
لوحدك، وبعشرين ألف شلن

Haftada 25 şilinle nasıl yaşayacağım sorusu Dr. Hallward'dan gelen onlarla yaşama teklifiyle cevap bulmuştu.
مشكلة العيش بـ 25 شلن أسبوعياً ... قد حُلت بالنسبة ليّ بتلقيّ دعوة من الدكتور (هالورد) للإقامة معهم