| Altı yıl öncesi zerre kadar umurumda değil. Ben onun Şimdi nerede olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | لا أكترث عما حدث منذ 6 سنوات، أريد أن أعرف أين هو الآن |
| Şimdi nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين أين هو الآن ؟ |
| - Şimdi nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم أين هو الآن ؟ |
| Şimdi nerede olduğunu bilmiyorum ama yarın gideceği yer orası. | Open Subtitles | لا أعلم مكانه الآن, ولكنه سوف يكون هناك في الغد |
| - Şimdi nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | -هل تعرف أين هو الآن ؟ |
| - Onun Şimdi nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | -هل تعرف أين هو الآن ؟ |
| Tamam kontrol edin. Bakalım Şimdi nerede olduğunu bilen çakacak mı! | Open Subtitles | حسناً، تحققا منها، وانظرا لو كان هُناك أيّ أحدٍ يعرف مكانه الآن. |
| Ama Şimdi nerede olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لكنّني أجهل مكانه الآن. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 