| Tamam Şimdi neredesin? | Open Subtitles | حسناً، أين أنت الآن ؟ |
| Peki Şimdi neredesin? | Open Subtitles | إذاً أين أنت الآن ؟ |
| Ve bak Şimdi neredesin. | Open Subtitles | rlm; وانظر أين أنت الآن |
| Şimdi neredesin, evde mi? | Open Subtitles | إذاً, أين أنتِ الآن, في المنزل؟ |
| Bilgiden dolayı minnettarım Jack. Şimdi neredesin? | Open Subtitles | اقدر هذه المعلومات ياجاك اين انت الان ؟ |
| Onları boş ver. Sen Şimdi neredesin? | Open Subtitles | أجل لا عليك بخصوص ذلك أين أنت الأن ؟ |
| Şimdi neredesin Rick? | Open Subtitles | أين أنت الآن ، (ريك ) ؟ |
| - Şimdi neredesin ? | Open Subtitles | أين أنت الآن ؟ |
| - Şimdi neredesin? | Open Subtitles | أين أنت الآن ؟ |
| Şimdi neredesin? | Open Subtitles | أين أنت الآن ؟ |
| - Şimdi neredesin? | Open Subtitles | أين أنت الآن ؟ |
| ...Şimdi neredesin. | Open Subtitles | أين أنت الآن |
| Peki Şimdi neredesin? | Open Subtitles | حسناً , أين أنتِ الآن ؟ |
| Şimdi neredesin? | Open Subtitles | اين انت الان. ؟ |
| Şimdi neredesin? | Open Subtitles | أين أنت الأن ؟ |
| Şimdi neredesin, seni orospu çocuğu? | Open Subtitles | حيث أنت الآن , أنت إبن العاهرة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 