"şirketin adını" - Translation from Turkish to Arabic

• اسم الشركة

Gerçek şu ki, adını ve çalıştığı şirketin adını yayınlamaya bile iznimiz yok ve tabi size yüzünü de gösteremeyiz.
وفي الحقيقة أنه غير مسموح لنا أن نذكر اسمه أو اسم الشركة التي كان يعمل فيها وبالطبع لايمكننا أن نظهر وجهه

Daha bu derginin sahibi olan şirketin adını bilmezken benimle çalışıp finans dünyasını ele geçirmek istiyorsun?
لا تعرفين اسم الشركة الأم . لهذه المجلة ، ولكن تريدين العمل معي في تغطية أخبار موارد التمويل العالمي ؟

Dağıtımcının çalıştığı şirketin adını görebildin mi?
هل إستطعتِ رؤية اسم الشركة التي يعمل فيها رجل التوصيل؟

Sana söylemiştim şirketin adını değiştir.
أخبرتك بهذا، عليّك بتغيير اسم الشركة.

- şirketin adını ya da adresini biliyor musunuz?
هل تعرفين اسم الشركة او عنوانها؟

şirketin adını hatırlamıyorum.
أنا لا اذكر اسم الشركة

Sorum şu; Bay Napier, Shelby'yi güvenlik işinden atan şirketin adını biliyor mu acaba?
سؤال هل السيد " نابير " يعرف اسم الشركة