Bir moda şirketinin sahibi bana müşterilerinin ürünler yeterince yeni olmadığı için şikayet ettiklerini söyledi. | TED | أخبرني مالك شركة أزياء بأنه محبط جدًا بسبب تذمر عملائه لأن منتجاته غير جديدة بما فيه الكفاية. |
Yani Bubba-Gump Karides şirketinin sahibi sen misin? | Open Subtitles | أتخبرنى أنك مالك شركة جمبرى بوبا وجامب ؟ |
Havuz şirketinin sahibi çocuğun her gün öğle saatinde burada olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لذا مالك شركة البركةَ تَقُولُ يَصْرفُ ساعةَ غدائِه هنا كُلّ يوم. |
Sarah Caraway, güvenlik şirketinin sahibi. | Open Subtitles | زوج "سارة كاراواي" هو صاحب شركة الأمن اليس كذلك؟ |
Teruo Kurosaki, Idee denen bir mobilya şirketinin sahibi, benden Tokyo'ya iki tane römork yollamamı istedi. | TED | تيرو كوروساكي، الذي يملك شركة تدعى إديي طلب مني إرسال مقطورتين إلى طوكيو |
Şu büyük bilgisayar şirketinin sahibi. | Open Subtitles | أعني إنه يمتلك شركة الحاسبات الكبيرة هذه |
Yani Bubba-Gump Karides şirketinin sahibi sen misin? | Open Subtitles | أتخبرني أنك مالك "شركة "جمبري بوبا وجامب ؟ |
Oteller inşa eden patronlardan biri ve Royal Group şirketinin sahibi. | Open Subtitles | هو أحد المؤسسين الذين بنوا كل الفنادق و هو مالك شركة "رويال غروب " |
Amcan taksi şirketinin sahibi mi? | Open Subtitles | مم اهم اه عمك مالك شركة سيارات الاجره؟ |
Evet. Air Voice şirketinin sahibi Sanjay Singhania | Open Subtitles | أجل ، إنه مالك شركة (أير فويس) السيد (سانجاي سينغانيا) |
Air Voice şirketinin sahibi Benim sevgilim! | Open Subtitles | مالك شركة (أير فوييس) إنه عشيقي |
Air Voice şirketinin sahibi Sanjay Singhania. | Open Subtitles | مالك شركة (أير فويس) سانجاي سينغانيا |
- Taksi şirketinin sahibi. | Open Subtitles | أنت صاحب شركة سيارات الأجرة. |
Bir helikopter şirketinin sahibi | Open Subtitles | صاحب شركة هليكوبتر. |
Şu kazaya kurban giden feribotun şirketinin sahibi yalnızca bu kadar da değil Ayrıca bir hava yolu ve gemi nakliyat şirketi de var ve bir futbol takımının %75'ine sahip | Open Subtitles | لكنها فقط جزء من كل.. فهو يملك شركة طيران، شركة شحن و ثلاثة أرباع فريق قرة قدم |
Sam Hess, hani Winslow'daki nakliyat şirketinin sahibi. | Open Subtitles | سام هيس،أنت تعرف يملك شركة الشاحنات في وينسلو |
Amcası yayın şirketinin sahibi, o yüzden... | Open Subtitles | عمها يملك ...شركة للنشر، لذا |
Babası Glenview'de büyük bir yer döşeme şirketinin sahibi. | Open Subtitles | والدها يمتلك شركة ناجحة "لصناعة الأرضيات بـ"جلينفيو |