"şirketlerimiz" - Translation from Turkish to Arabic

• شركاتنا

Bu şu demektir: Ülkemiz zenginleşmektedir, şirketlerimiz daha da verimlidir, ama yeni iş imkanı sunmuyor ve genel olarak insanlara daha fazla ödemiyoruz.
هذا يعني أن بلداننا تزداد غنى، شركاتنا تصبح أكثر كفاءة، ولكننا لانقوم بإيجاد فرص عمل أكثر وبشكل عام لا ندفع أكثر للناس ككل.

Tüm şirketlerimiz şu anda bu eksiltmeleri yapıyor.
وهناك الكثير من شركاتنا يفعلون ذلك الآن، التخفيضات.

Beyler, şirketlerimiz arasındaki kan davasından çok sıkıldım!
بين شركاتنا ألا يمكننا أن نحضى بقطعة بيتزا ؟

Kangnam'ın her yerinde şirketlerimiz var.
شركاتنا إنها كلها في كانغ نام.

şirketlerimiz yıllardır operasyonlarına kaynak sağladı.
لقد قامت شركاتنا بتمويل عملياتك لسنوات

Central Pacific olarak, Bay Chang'in ölümünün, şirketlerimiz arasında yıllardır süren münasebeti bozmayacağını umduğumuzu lütfen General'e söyleyin.
"من فضلك، أخبر القائد أن شركة "سنترال بايسيفك تأمل أن وفاة السيد (تشانغ) لن تقاطع أعمالنا المستمرة، بين شركاتنا