Ben şizofreniyi düşünüyorum, ama ilk psikotik kriz için yanlış bir yaşta. | Open Subtitles | سأضع الفصام فى الاعتبار باستثناء انه فى العمر الخاطىء لأول انهيار نفسى |
Beyninde şizofreniyi kontrol etmek için elektronik implant olan, 22 yaşında, yıldırım çarpmış, bir kadın nasıl? | Open Subtitles | 22 ماذا عن امرأة في لديها تقنية إليكترونية مزروعة في دماغها للتحكم في مرض الفصام ضربتها صاعقة؟ |
şizofreniyi kontrol altına almak için beyninde elektronik implant bulunan 22 yaşındaki şimşek çarpmış kadına ne dersin? | Open Subtitles | "ماذا عن أنثى في الـ 22 عمرًا لديها رقاقة إلكترونية في دماغها" "للتحكّم بداء الفصام وقد ضربتها صاعقة برق؟" |
2000 yıl önce, Galen şizofreniyi böyle tedavi ediyordu. Eski Yunan'ın Marcus Welby'si. | Open Subtitles | منذ ألفي عام، هكذا عالج (جالين) مريضي الفصام (ماركس ولبي) لليونان القديمة |
Trent Moore'un banyosunda bulduğunuz ilaçlar antidepresan fakat ayrıca yeni başlayan şizofreniyi tedavi etmede de kullanılıyor. | Open Subtitles | الحبوب جَمعتَ مِنْ أرضية حمّامِ ترينت مور antidepressants، لَكنَّهم مستعمل أيضاً في المجموعةِ لمُعَالَجَة داءِ الفصام الصاعدِ. |