| Tanrım, Şoke oldum. | Open Subtitles | يا إلهي... أنا... أنا مصدوم |
| Şoke oldum. | Open Subtitles | أنا مصدوم |
| - Gerçekten mi? Şoke oldum. | Open Subtitles | أنا مصدوم |
| Haggis'in 90 günde yapacağını söylediğinizde Şoke oldum. | Open Subtitles | صُدمت عندما أخبرتني أن (هاغس) يعتزم تصويره في 90 يوم |
| Bunu ilk duyduğumda Şoke oldum. | Open Subtitles | لقد صُدمت عندما سمعت |
| Şoke oldum. | Open Subtitles | أنا مصدوم |
| Şoke oldum! | Open Subtitles | ! أنا مصدوم |
| Şoke oldum. | Open Subtitles | أنا مصدوم حقا! |
| İtiraf edeyim, Bob davanı benimle paylaştığında Şoke oldum. | Open Subtitles | يجب أن أعترف أنّني صُدمت عندما أخبرني (بوب) بقضيّتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 