"şovdan sonra" - Translation from Turkish to Arabic

    • بعد العرض
        
    • بعد عرض
        
    Olacağım, Danny, ilk şovda. Ama ilk Şovdan sonra, gideceğim. Open Subtitles سأكون هناك يا داني من أجل العرض الأول لكن بعد العرض الأول سأغادر
    Dün akşamki Şovdan sonra söylediğiniz herşey yalandı... Open Subtitles كل شيء قلته بعد العرض ليلة أمس كان كذباً
    Ve her zamanki gibi, Şovdan sonra kimse benimle konuşmayacak. Open Subtitles حسنا و كالعادة لا احد يتكلم معى بعد العرض
    Umarım gelmezler. Şovdan sonra çok yorgun oluyorum. Posy, aşağıya inip mendilimi getirir misin? Open Subtitles أوه ، لا آمل ذلك فأنا أكون متعبة دائما بعد العرض بوسي ، هلا ذهبتي إلى الأسفل وأحضرتي لي منديلي ؟
    Herkes limuzine biniyor. Rock büyük bir Şovdan sonra başlıyor. Open Subtitles الجميع يركبون سيارتهم الليموزين نجوم الروك بعد عرض عظيم
    Şovdan sonra bana geliyorlar ve hepsinin bir hikayesi oluyor. TED وجاءوا الي بعد العرض وكان لكل منهم قصة
    Şovdan sonra kostüm resimlerini çekecekti. Open Subtitles كان سيأخذ صور للملابس بعد العرض
    Adam onu Şovdan sonra takip etmiş ve sonrada öldürmüş. Open Subtitles فلحق بها بعد العرض وبعد ذلك قتلها
    Cindy, Şovdan sonra benimle kulübeme gelir misin ve benimle kalır mısın? Open Subtitles سيندى بعد العرض تأتى معى
    Bu gece Şovdan sonra eve dönüyorum. Open Subtitles سأعود للوطن الليلة بعد العرض
    - Selam. - Büyük Şovdan sonra kayboldunuz hemen. Open Subtitles لقد إختفيت بعد العرض الكبير
    Şovdan sonra görüşürüz tamam mı? Open Subtitles سأراك بعد العرض ، حسناً ؟
    Şovdan sonra,çocuklardan biri geldi. Open Subtitles بعد العرض, احد الشبان اتى الي...
    Şovdan sonra burada bekliyor olacağım. Open Subtitles سأكون بالانتظار هنا بعد العرض
    - Şovdan sonra direk oraya gittim. Open Subtitles -ذهبتُ إلى هناك مُباشرة بعد العرض .
    - Şovdan sonra görüşürüz. Open Subtitles - أراك بعد العرض .
    Bekle, ama Lara'yı son olarak Şovdan sonra gece 11 gibi gördüm. Open Subtitles انتظري , لكنني رأيت لارا بعد عرض الرقص حوالي الساعة 11 مساءا الليلة الماضية
    Barmen, Lara'yı dün gece Şovdan sonra gece 11 gibi görmüş. Open Subtitles ساقي البار شاهد لارا بعد عرض الرقص الليلة الماضية واقفة بجانب الهيكل رقم 23

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more