| Biliyor musun, şu şişeyi alırsın. Bu bir hediye. | Open Subtitles | حسنا، اتعلم، انت ستأخذ تلك الزجاجة إنها هدية. |
| Ver şu şişeyi. | Open Subtitles | أعطنى تلك الزجاجة |
| şu şişeyi al. | Open Subtitles | أحضري تلك الزجاجة فقط |
| Bu en iyi dostun işidir. Ver şu şişeyi bana. | Open Subtitles | هذه وظيفة الصديق الأفضل أعطني هذه الزجاجة |
| şu şişeyi alıp yatsana artık. | Open Subtitles | لم لا تأخذين هذه الزجاجة وتخلدين للنوم؟ |
| Getir şu şişeyi! | Open Subtitles | أعطيني تلك الزجاجة |
| - Sakin ol. Sakin ol, şimdi. - Ver şu şişeyi bana. | Open Subtitles | إبقى هادئاً وإجلس - إجلب تلك الزجاجة - |
| şu şişeyi satın alacağım. | Open Subtitles | معذرة سأشتري تلك الزجاجة |
| ... şu şişeyi öldür. | Open Subtitles | ... قتل تلك الزجاجة. |
| şu şişeyi bana ver. | Open Subtitles | اعطني هذه الزجاجة |
| Gel de bitir şu şişeyi. | Open Subtitles | لننهي هذه الزجاجة |
| şu şişeyi paylaş bakalım Louis. | Open Subtitles | مرر هذه الزجاجة يا لويس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 