Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"şu anda biraz meşgul" - Translation from Turkish to Arabic
-
مشغول الآن
| şu anda biraz meşgul, ama belki... | Open Subtitles | إنه مشغول الآن لكن ربما يمكنك ـ ـ ـ |
| Olası cinayet suçlamaları yüzünden sorun yaşadığını biliyorum ve bir kalbi çalmak aptalca bir fikir ama Burke, şu anda biraz meşgul. | Open Subtitles | أعرف أن لديكِ مشاكل بخصوص تهم القتل التي قد تواجهينها وفكرتكِالغبيةلسرقةالقلب, لكن (بورك) مشغول الآن بعض الشئ! |
| şu anda biraz meşgul. | Open Subtitles | حسنا، إنّه مشغول الآن |
| şu anda biraz meşgul. | Open Subtitles | إنه نوعاً ما مشغول الآن. |
| O şu anda biraz meşgul. | Open Subtitles | إنه مشغول الآن |
| - şu anda biraz meşgul. | Open Subtitles | إنه مشغول الآن |