| Dostum şu kayayı görüyor musun? | Open Subtitles | أتشاهد تلك الصخرة بالأسفل التى عليها أربع بقع بيضاء؟ |
| şu kayayı parçalayıp altındaki kuma ulaşabilirsem, oradan çok altın çıkacağını düşünüyorum. | Open Subtitles | انا دائما افكر اذا تمكنت من تكسير تلك الصخرة هناك... ...ونقبت في ما يوجد تحتها فحتما سأجد ذهبا |
| Ben ve Spike şu kayayı başına yuvarlayacağız. | Open Subtitles | أنا ومسمار سندفع تلك الصخرة على رأسه |
| Howard, şu kayayı kaldırır mısın? | Open Subtitles | حرك تلك الصخرة "هــاورد" , هلا فعلت ؟ |
| şu kayayı ver bana. | Open Subtitles | أعطني تلك الصخرة. |
| Julie'ye şu kayayı durdurt. | Open Subtitles | فقط اجعل جولي توقف تلك الصخرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 