"şu numarayı" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذا الرقم
        
    • بهذا الرقم
        
    Ondan sonra serbest kalacaklar. Şu numarayı yazın bir kenara. Open Subtitles وعندها سيتم إطلاق سراحهم أريدك أن تدون هذا الرقم
    Dinle. Giyin, arabana bin, ankesörlü telefon bul ve Şu numarayı ara. Open Subtitles أنصتي، بدّلي ملابسك واستقلّي سيّارتك واذهبي لهاتف عموميّ واطلبي هذا الرقم.
    Şu numarayı araştırıp kurbanla bağlantısına bir bakıver! Sonra da buradan önce nerede olduğuna bir bakalım! Open Subtitles تحقق من هذا الرقم وانظر كيف يرتبط بضحيّتنا، ولنبدأ بمعرفة أين كان قبل أن انتهى به الأمر هُنا.
    Çevir Şu numarayı. Open Subtitles كل ما عليك أن تفعليه هو أن تتصلى بهذا الرقم
    Aranızda bir şey bilen varsa daha önce de olsa gözlemlediğiniz bir şey varsa, Şu numarayı arayın. Open Subtitles لو أن أحداً رأى شيئاً من قبل فعليه أن يتصل بهذا الرقم
    Beni sürekli arayan Şu numarayı kontrol et. 555-4085. Open Subtitles اعثروا على هذا الرقم الذى يتصل بى 555-4085
    Şimdi, senden Şu numarayı not etmeni istiyorum. Open Subtitles حسناً ، أريدك أن تدون هذا الرقم
    Şu numarayı araştır bakalım. Kurbanın tek kullanımlık telefonu. Open Subtitles إبحث في هذا الرقم إنه خط الضحية المحترق
    Neden koluna Şu numarayı koymuşlar? Open Subtitles لماذا وضعوا هذا الرقم على ذراعه؟
    Ben Nerteaux. Şu numarayı bulun lütfen: Open Subtitles نيرتو",حدد مكان صاحب هذا الرقم"
    Şu numarayı ezberle ve kartı yok et. Open Subtitles تذكر هذا الرقم.ادفع البطاقة.
    Şimdi Şu numarayı yaz. Open Subtitles والآن سجلي هذا الرقم
    Şu numarayı kontrol et. Open Subtitles وتأكد من هذا الرقم
    Beyler Şu numarayı bir araştırsanıza. Open Subtitles أجري بحث على هذا الرقم 43-59-14-17.
    ...Basra Körfezi, Şu numarayı arayabilir misin? Open Subtitles (بريسيان جولف)، إذا قمت بتسجيل هذا الرقم عندك .. ؟
    Şu numarayı ara ve Monica'nın orada olup olmadığını sor. Open Subtitles اتصلي بهذا الرقم و اسألي إذا كانت مونيكا) متواجدة هناك)
    Oraya gittiğin zaman, Şu numarayı ara. Open Subtitles عندما تصل الى هناك، اتصل بهذا الرقم.
    Şu numarayı ara. Open Subtitles اتصل بهذا الرقم
    Şu numarayı ara, lütfen. Open Subtitles اتصلى بهذا الرقم من فضلك
    Şu numarayı ara ve Coop'u iste. Open Subtitles إتّصل بهذا الرقم ، وإسأل عن "كوب"َ
    Şu numarayı arayın. Open Subtitles اتصل بهذا الرقم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more