"şu pencereden" - Translation from Turkish to Arabic

• تلك النافذة
• من هذه النافذة

Evet, eğer diş fırçamı kullanırsan hemen şu pencereden atlarım.
نعم، إذا استعملت فرشاة أسناني سأقفز من تلك النافذة

Arayan çocuklar şüpheliyi şu pencereden görmüş.
االشبان الذين اتصلوا شاهدوا المشتبه به من تلك النافذة

şu pencereden tırmanıp yangın merdiveninden atlayacağım ve kıçımı buradan kurtaracağım, derhal!
أتسلق خارج تلك النافذة وأقفز من ذلك سلم النجاة وسوف أرقص هنا ، حالاً

Söylediğin şeyi beğenmezsem, şu pencereden aşağı uçacaksın.
،و إن لم أقتنع فيما تقوله الآن .سأقوم برميك من هذه النافذة

şu pencereden dışarı atlayacağız veya burada öleceğiz, tamam mı?
علينا القفز من هذه النافذة أو سنموت هنا، مفهوم؟

Hemşire Diesel'di. şu pencereden uçtu gitti.
تلك كانت الممرضة " ديزل " ، لقد خرجت من هذه النافذة

Eminim sen şu pencereden sığarsın.
أنظروا , أراهن بأنك يمكنك أن تقتحم خلال تلك النافذة

- Telefon kablolarından aşağı zemine doğru yol alacak sonra da yolun karşısına geçip şu pencereden içeri girecek.
أسفل أسلاك الهاتف، مُعتدلة بمُستوى الأرض، ثمّ تعبر الشارع وتدخل إلى تلك النافذة.

Göle bakan şu pencereden manzara da çok güzeldir.
وهناك من تلك النافذة منظر جميل للبحيرة

- şu pencereden uçmak üzeresin.
يبدوا انك ستغادر من خلال تلك النافذة

Sen söyle, şu pencereden atlar gideriz.
قرري , وسنخرج من تلك النافذة حالا

İşte şu pencereden...
...تم رميها من خلال تلك النافذة

şu pencereden dışarı bak.
انظر من تلك النافذة

Tam şu pencereden.
إلى الخارج من تلك النافذة

- şu pencereden çıkalım!
-من خلال تلك النافذة

Seni şimdi şu pencereden atarım.
عندما ترمي نفسك من هذه النافذة الآن

şu pencereden dışarı doğru uzan...
أخرج رأسك من هذه النافذة

şu pencereden sana şarkı söyledim.
غنيت لكى من هذه النافذة

şu pencereden çıkacağız.
سوف نخرج من هذه النافذة

Seni şu pencereden fırlatsam yeridir.
-عليّ أن ألقي بك من هذه النافذة

- şu pencereden bir bakalım.
ما هيّ خطّتنا؟ -لننظر من هذه النافذة .