2014 yılı Şubat ayı başlarında, Rusya'nın Kırım'ı işgal etmesinden birkaç hafta önce bir telefon görüşmesi Youtube'a kondu. | TED | في بداية فبراير 2014، عدة أسابيع قبل أن تغزو روسيا شبه جزيرة القرم تمّ نشر مكالمة هاتفية على يوتيوب. |
Takvimi buna göre ayarlamazsak, 40 sene sonra Şubat ayı ocak ayı olur. | Open Subtitles | ان لم نعدل الروزنامة فلنقل كل 40 عاما فشهر فبراير يوشك أن يصبح يناير |
İki vaka da Şubat ayı içerisinde de Humboldt İlçesi'nde. | Open Subtitles | حالتين أكثر في هومبولت مقاطعة في فبراير شباط. |
Şubat ayı gelince, On Üçüncü Anayasa Değişikliği'ni imzalayacağım! | Open Subtitles | وفي الأول من شباط "أنوي التوقيع على "تعديل المادة 13 |
Dyer Adası - Şubat ayı. | Open Subtitles | بالعودة الى جزيرة "داير", انه شهر فبراير |
Sen Heather McKay'sin, Şubat ayı Angel'ı! | Open Subtitles | أنتي هيذر مكاي ملاك شهر فبراير.. |
1974'ün Şubat ayı... 1972 yılı... | Open Subtitles | فبراير لعام 1974 أبريل عام 1972 |
Şubat ayı kışın soğuk ayıdır. | Open Subtitles | الجو يكون بارداً في شهر فبراير |
Şubat ayı ve başka bir yerde duyulmayan bir şarkı suda yankılanıyor. | Open Subtitles | انها فبراير وصدى المياه مع اناشيد هنا |
Şubat ayı... | Open Subtitles | كان يوم شتائي، في فبراير |
Cidden öyle... 1974'ün Şubat ayı... | Open Subtitles | إنه حقا فبراير لعام 1974 |
Şubat ayı, son sene tez yazımı gibi. | Open Subtitles | كتابة اطروحة كبيرة , فبراير |
Evet, burada Şubat ayı çok kötü geçiyor. | Open Subtitles | نعم , فبراير سيئ هنا |
- Şubat ayı'dayız. | Open Subtitles | نحن في شهر فبراير |
Merhaba.Ben senin Şubat ayı Angel'ınım. | Open Subtitles | -كريس؟ انا ملاك فبراير |