Sen boş ver nedenini, Şunu al ve bana bir tabanca daha bul. | Open Subtitles | , في حالة أن أحداً يضربك لا تكترثي , فقط خذي هذا وأحضري لي سلاح آخر |
- Teşekkürler, Şunu al ve yürü git. | Open Subtitles | مع كليكما دون ساقي؟ خذي هذا وامضي في حال سبيلك |
Bak şimdi. Şunu al. Başına gelenleri elbette karşılamaz ama... | Open Subtitles | اسمعي, خذي هذا المبلغ أعلمأنهلا يعوّضماجرىالليلةلكن.. |
Tamam şimdi, birkaç dakika içerisinde internette olacağız, o yüzden Şunu al. | Open Subtitles | حسنٌ ، أنظر ،ستكون على كل مواقع شبكة المعلومات خلال دقائق. لذا ، إليك ، خذ هذا. |
Şunu al, onları oyala. Ateşe devam et, geliyorum. | Open Subtitles | خذ هذا وإستمرّ بالإطلاق سأعود حالا |
Şunu al ve köpeği bağla, yine zincirini kopardı. Hadi, git. | Open Subtitles | خذي هذه واربطي الكلب، لقد كسر سلسلته من جديد، هيا بسرعة |
Şunu al! | Open Subtitles | خُذي هذا. |
Eline yük olacak ama Şunu al. | Open Subtitles | سيكون هناك أشياء أخرى لتحملبنها، ولكن خذي هذا |
Sakin ol,canım. Lütfen Şunu al. | Open Subtitles | اهدئي يا عزيزتي، خذي هذا أرجوك |
Lütfen, oturun. Şunu al. | Open Subtitles | من فضلكم، اجلسوا، خذي هذا الكرسيّ. |
Karen, al şunu. Al şunu. | Open Subtitles | خذي هذا، خذي هذا |
Şunu al ve uzaklaş. | Open Subtitles | خذي هذا واذهبي في سبيلكِ |
Şunu al, ihtiyacın olabilir. | Open Subtitles | خذي هذا ، قد تحتاجيهم |
Şunu al ve yolunu kaybedersen birine göster. | Open Subtitles | خذ هذا و لا تدع احد يراك تفقد طريقك |
Bayım, Şunu al. Gördüğümü ona iletmeni istiyorum. | Open Subtitles | سيدي خذ هذا اريد ان تخبره كل مااراه |
- Şunu al ve dediklerimi yap. - Bana büyü satmaya çalışmıyorsun değil mi? | Open Subtitles | خذ هذا واعمل كما أقول لك- لا تحاولي بيع هذه التعويذة- |
- Şunu al ve dediklerimi yap. - Bana büyü satmaya çalışmıyorsun değil mi? | Open Subtitles | خذ هذا واعمل كما أقول لك- لا تحاولي بيع هذه التعويذة- |
Fena şişecek. Şunu al. | Open Subtitles | هذا سيتورم مثل العاهرة هيا، خذ هذا |
Şunu al ve doldur. | Open Subtitles | خذي هذه و املأيها. |
Bekle... Şunu al ve bişeyler ye. | Open Subtitles | انتظري ... خذي هذه واذهبي لتناول شيء |
Şunu al. | Open Subtitles | خُذي هذا. |
Mercy! Şunu al. | Open Subtitles | ميرسي ، خُذ هذا أيضاً |