"şunu bilmelisin ki" - Translation from Turkish to Arabic

• لابد أن تعرف انني
• عليك أن تعرف
• أن تعرف انني احبك

Ama şunu bilmelisin ki, ne olursa olsun seni seviyorum.
ولكن لابد أن تعرف انني احبك, لا يهم كيف أحبك.

Ama şunu bilmelisin ki sen hâlâ iyilikle dolu, yufka yürekli ve merhametli bir insansın aynı zamanda.
لكن عليك أن تعرف أنك لازلت رجل قادر على الخير،

Benimle veya bensiz, ne yapmaya karar verirsen ver şunu bilmelisin ki onu sevdim.
أياً كان هو قرارك، أو تكون معي أو لا، عليك أن تعرف هذا الأمر.. بأنني احببتُها.

Şu an bunun anlamsız geldiğini biliyorum ama şunu bilmelisin ki babamız iyi bir adamdı.
أعرف أن هذا ليس له معنى في الوقت الراهن ولكن عليك أن تعرف أن أبينا هو رجل جيد

şunu bilmelisin ki sonuçlarımızı etkilemek için veri akışındaki bilgileri manipüle ettiğinden haberdarız.
يجب عليك أن تعرف نحن نُدرك أنك تلاعبت بالمعلومات في تدفق البيانات

şunu bilmelisin ki yaptığım her şeyi sen ve Ray için yaptım.
عليك أن تعرف كل شيء فعلته كان كل شيء من أجلك وراي .

şunu bilmelisin ki birine derdini anlatmazsan asla iyileşemezsin.
( لكن عليك أن تعرف يا ( كريـغ ... أنك إذا لم تحرر مشاعرك لن تتعالج قط

Toretto, şunu bilmelisin ki o buradan o çiple çıkar çıkmaz,
تورنتو) يجب عليك أن تعرف) اللحظة التي يخرج فيها من .... الباب مع الرقاقة