Hep haklı olmaya çalışıyorsun, bir de şunu deneyelim. | Open Subtitles | أنتتحاولينأن تكونيمحقة، لذلك لنجرب هذا مثلاً |
Pekâlâ şunu deneyelim: Çanta, kedi kumu değildir. | Open Subtitles | "لنجرب "الحقيبة ليست صندوق للتبول |
- şunu deneyelim. | Open Subtitles | حسناً لنجرب هذا |
şunu deneyelim. | Open Subtitles | دعنا نُحاولُ هذا. |
- şunu deneyelim. | Open Subtitles | - دعنا نُحاولُ هذا. |
- Pek sayılmaz. - şunu deneyelim. | Open Subtitles | ليس حقاً, لنجرب هذه |
- Ben pek susamadım. - Hadi şunu deneyelim. | Open Subtitles | انا لست عطشه - حسناً لنجرب هذا الشيء - |
Bir de şunu deneyelim. Harikasın. | Open Subtitles | لنجرب هذا، أحسنت الصنيع |
Peki, o zaman şunu deneyelim. | Open Subtitles | حسنا, لنجرب هذا |
Pekâlâ şunu deneyelim: Çanta, kedi kumu değildir. | Open Subtitles | "لنجرب "الحقيبة ليست صندوق للتبول |
- Pekala, şunu deneyelim. | Open Subtitles | - حسناً , لنجرب هذا - |
- şunu deneyelim. - Ne? | Open Subtitles | لنجرب هذا - ماذا ؟ |