"şunu sormalısın" - Translation from Turkish to Arabic

• عليك أن تسأل
• يجب أن تسأل

Eğer bu takımı almayı gerçekten istiyorsan, kendine şunu sormalısın:
إن كنت تريد هذا الفريق حقاً عليك أن تسأل نفسك

Bundan hiç şüphem olmadı. Ama kendine şunu sormalısın.
أنا لم أشك بك لكن عليك أن تسأل نفسك

O zaman kendine şunu sormalısın:
ثم عليك أن تسأل نفسك ما يسبب لك

Kendine şunu sormalısın bir insanı bu noktaya getiren nedir?
يجب أن تسأل نفسك... ما الذي دفع المرء لهذه المرحلة

O yüzden şimdi kendine şunu sormalısın, bir gladiyatör müsün, yoksa sadece intikam almak isteyen biri mi?
الآن، يجب أن تسأل نفسك إن كنت مجالداً، أم أنك تسعى للإنتقام.

Bu yüzden, şov dünyasında kendine şunu sormalısın;
لذا في هذا برنامج العمل هذا يجب ...أن تسأل نفسك

Böyle anlarda kendine şunu sormalısın:
في تلك اللحظات، عليك أن تسأل نفسك:

Kendine şunu sormalısın Adam;
(عليك أن تسأل نفسك يا (آدم

kendine şunu sormalısın işler gerçekten kötüleşince
{\pos(192,210)} يجب أن تسأل نفسك سؤالًا واحدًا {\pos(192,210)} عندما تسوء الامور حقًا

Şu an kendine şunu sormalısın Abed.
(يجب أن تسأل نفسك الأن يا (عابد