| Şurayı imzala. Dikkat et, kalem sıcaktır. | Open Subtitles | فقط وقع هنا ، كن حذراً قلم ساخن |
| Şurayı imzala, tatlım, "Müfettiş" yazan yeri. | Open Subtitles | .وقع هنا ياعزيزي.في المحل الذي مكتوب فيه "المفتش" |
| Bu oda benim. Siz Şurayı imzala ve de burayı. | Open Subtitles | هذه الغرفة هي لي اذا أنت وقع هنا |
| Bilgilendirildiğine dair, Şurayı imzala. | Open Subtitles | وقعي هنا ، أنه تم إعلامك بالأمر |
| İşte- burası. Şurayı imzala. | Open Subtitles | حسناً، وقعي هنا |
| Şurayı imzala, ya da kendin sayabilirsin. | Open Subtitles | وقّع هنا لكن بإمكانك أن تعدّها بنفسك إذا شئت |
| Şurayı imzala. | Open Subtitles | وقعّ هنا |
| Şurayı imzala, şurayı ve şurayı. Ve çeki de imzala, şurayı. | Open Subtitles | -و قع هنا و هنا و هنا و وقع على الشيك هنا |
| - Şurayı imzala - Çok teşekkürler. | Open Subtitles | ـ وقع هنا شكراً كثيراً |
| Miranda Rochlin. Şurayı imzala, çıkış işlemlerini yapalım. | Open Subtitles | (ميراندا روكلين) ، وقع هنا سنقوم بإجراءات خروجك |
| Şurayı imzala. Şurayı da. | Open Subtitles | فقط وقع هنا وهنا |
| Şurayı ve Şurayı imzala baba. | Open Subtitles | أبي! وقع هنا و هنا من فضلك |
| Tamam. Şurayı imzala! | Open Subtitles | وقع هنا |
| Satmayacağına dair Şurayı imzala... | Open Subtitles | وقعي هنا أنكِ لن تبيعين |
| Şurayı imzala lütfen. | Open Subtitles | أجل! من فضلك وقعي هنا. |
| Şurayı imzala lütfen. | Open Subtitles | أجل! من فضلك وقعي هنا. |
| Şurayı imzala. | Open Subtitles | وقعي هنا |
| - Şurayı imzala. | Open Subtitles | وقعي هنا |
| Bir meyveli şeker. Şurayı imzala. | Open Subtitles | اصبع حلوى بنكهة الفاكهة، وقّع هنا |
| Şurayı imzala. | Open Subtitles | إتفقنا - وقّع هنا - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 