Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"şurayı imzalayın lütfen" - Translation from Turkish to Arabic
-
وقّع هنا من فضلك
-
وقّعي هنا
| Sadece şurayı imzalayın, lütfen. | Open Subtitles | وقّع هنا من فضلك |
| Sadece şurayı imzalayın, lütfen. | Open Subtitles | وقّع هنا من فضلك |
| Şurayı imzalayın lütfen. | Open Subtitles | وقّع هنا من فضلك |
| Şurayı kontrol edin Şurayı imzalayın lütfen. | Open Subtitles | وقّعي هنا وهنا وهنا |
| Şurayı imzalayın lütfen. | Open Subtitles | وقّعي هنا, رجاءً. |
| Şurayı imzalayın lütfen. | Open Subtitles | وقّعي هنا. |