"şuraya bir" - Translation from Turkish to Arabic

• لهذا المكان
• إلى هذا المكان
• الى هذا المكان
• حول هذا المكان

Şuraya bir bak, domuz ahırına dönmüş.
إلهي, أنظري لهذا المكان, إنه زريبة خنازير

- Bunu yaparken pek de bizi düşündüğünü sanmıyorum. Şuraya bir baksana.
حسن، لا أظن أنّه كان يفكّر بنا بالضبط عندما قام بهذا، أعني، انظر لهذا المكان

Şuraya bir bak. Kokuyor. Hadi.
إنظري لهذا المكان , إنة قذر هيَا , ماذا تنتظر ؟

-Biliyorum, Şuraya bir bak. sanki her beş dakikada bir yeni bina yapılıyor.
أعلم ، أنظر إلى هذا المكان المباني كل خمس دقائق ترتفع وهي كذلك

Vay, Şuraya bir bak. Bir tane bile temiz bardak yok.
أنظري إلى هذا المكان ليس نظيفا كالزجاج لمرأى البصر

Seni görmek güzel, Juba. Şuraya bir bak.
انظر الى هذا المكان انه ليس كالايام الخوالى

Şuraya bir baksana. 182 ekran plazma, acayip rahat koltuklar. Patlayana kadar içebileceğimiz bedava kahve.
أعني, انظري لهذا المكان, لدينا شاشة تلفاز بعرض 72 بوصة, أريكة كبيرة ومريحة, وقهوة مجّانيّة

Şuraya bir bak, Ted. Çalışanların hepsi donuk.
أنظر لهذا المكان ، تيد إنهم يجّمِدون الموظفين

Şuraya bir bak. Ne kadar da dingin.
ما أقصده ، أنظر لهذا المكان ، إنه حساس جداً.

Ama, Sarah, etrafına bir baksana. Şuraya bir bak.
لكن يا "سارة" انظري حولكِ، انظري لهذا المكان

Yapma ama, Şuraya bir bak.
حسناً أعني بالله عليك إنظري لهذا المكان

Çılgınca, Şuraya bir bak!
جنون، انظر لهذا المكان راااائع

Şimdi, Şuraya bir bak. Bitti!
الأن، أنظر لهذا المكان إنه ميت

Şuraya bir baksanıza, bok çukuru sanki.
انظر لهذا المكان , إنه مكان سئ

Şuraya bir bak! Hani onur?
أنظر إلى هذا المكان أين الشرف الذي يوجد فيه؟

Şuraya bir bak! Sivri kenarlı mobilyalarım var.
انظر إلى هذا المكان لدى أثاث ذو أطراف مدببة

Temizledim, tabii ama Şuraya bir baksanıza.
لقد فعلت ، ولكن أعنى ، أنظر إلى هذا المكان

Şuraya bir bak, dostum. Burası hiç olmaması için inşa edilmiş.
انظر إلى هذا المكان هذا المكان لا يحتوي على أيّ ثغرات أمنية

Şuraya bir baksana! Bu mide bulandırıcı bir şey!
أنظر إلى هذا المكان إنه مقرف للغاية

- Şuraya bir bak. - Delegelerin çoğu konferansa gelemiyor. Protestocular kavşakları zapt ettiler.
انظر الى هذا المكان , المفوضين لا يمكنهم الدخول المتظاهرين يغلقون المنطقة

Şuraya bir bakın. Dış sıvasının tekrar yapılması ve...
اقصد انظر الى هذا المكان انه يحتاج الى ترميم و

Şuraya bir baksana!
انا اعنى انظر حول هذا المكان