Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"♪ ben gidiyorum ♪" - Translation from Turkish to Arabic
-
♪ أنا في طريقي ♪
| Bu tarafa arkadaşlar. Ben gidiyorum. | Open Subtitles | يا رجال ، تعالوا هنا أنا في طريقي |
| Ben gidiyorum, sen kalacak mısın? | Open Subtitles | أنا في طريقي للخارج، هل ستبقين؟ |
| Ben gidiyorum zaten. | Open Subtitles | أنا في طريقي للخارج |
| ♪ Ben gidiyorum ♪ | Open Subtitles | ♪ أنا في طريقي ♪ |
| ♪ Ben gidiyorum ♪ | Open Subtitles | ♪ أنا في طريقي ♪ |
| ♪ Ben gidiyorum ♪ | Open Subtitles | ♪ أنا في طريقي ♪ |
| ♪ Ben gidiyorum ♪ | Open Subtitles | ♪ أنا في طريقي ♪ |
| Ben gidiyorum. | Open Subtitles | أنا في طريقي |
| Ben gidiyorum. | Open Subtitles | أنا في طريقي |
| Tamam, ben gidiyorum. | Open Subtitles | أنا في طريقي |