| - Önümden çekil, laboratuvara gitmem lazım. | Open Subtitles | ابتعد عن طريقي أحتاج الذهاب للمختبر |
| - Önümden çekil. | Open Subtitles | ابتعدي عن طريقي - (توقف، لا يا (جون - (سيدة (سوليس |
| - Ayy. - Önümden çekil, Barry. | Open Subtitles | ابتعد عن طريقي يا باري |
| - Önümden çekilin. | Open Subtitles | ابتعدوا عن طريقي |
| - Önümden çekil! | Open Subtitles | ـ ابتعدي عن طريقي. |
| - Önümden çekil! | Open Subtitles | ـ ابتعدي عن طريقي. |
| - Önümden çekil. | Open Subtitles | ابتعد عن طريقي. تحرّك. |
| - Önümden çekil! | Open Subtitles | -إبتعدي عن طريقي |
| - Önümden çekil, lütfen. | Open Subtitles | -أريدكَ أن تبتعد عن طريقي |
| - Önümden çekil Richard. | Open Subtitles | -أبتعد عن طريقي يا (ريتشارد ). |
| - Önümden çekil Richard. - Hayır! | Open Subtitles | -إبتعد عن طريقي يا (ريتشارد ). |
| - Önümden çekil. | Open Subtitles | -إبتعد عن طريقي |
| - Önümden çekil. | Open Subtitles | - ابتعد عن طريقي |
| - Önümden çekilsene. | Open Subtitles | - ابتعد عن طريقي |
| - Önümden çekil! | Open Subtitles | إبتعد عن طريقي! |
| Gitmiyorsun. - Önümden çekil. | Open Subtitles | -إبتعدي عن طريقي . |
| - Önümden çekil! | Open Subtitles | -إبتعدي عن طريقي . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 