Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- üzerinde çalışıyoruz" - Translation from Turkish to Arabic
-
نحن نعمل على ذلك
-
نحن نعمل على هذا
-
لا زلنا نبحث عن الدليل
-
إننا نعمل على ذلك
| - Üzerinde çalışıyoruz, efendim. - O halde, daha çok çalışın. | Open Subtitles | نحن نعمل على ذلك , سيدي - حسنا , اعملوا بجد - |
| - Üzerinde çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعمل على ذلك. |
| - Üzerinde çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعمل على هذا |
| - Üzerinde çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعمل على هذا |
| - Üzerinde çalışıyoruz. | Open Subtitles | لا زلنا نبحث عن الدليل |
| - Üzerinde çalışıyoruz. | Open Subtitles | - إننا نعمل على ذلك |
| - Üzerinde çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعمل على ذلك. |
| - Üzerinde çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعمل على ذلك. |
| - Üzerinde çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعمل على ذلك الآن. |
| - Üzerinde çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعمل على ذلك |
| - Üzerinde çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعمل على ذلك |
| - Üzerinde çalışıyoruz, Max. | Open Subtitles | - (نحن نعمل على ذلك يا (ماكس - |
| - Üzerinde çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نعمل على هذا. |
| - Üzerinde çalışıyoruz. | Open Subtitles | لا زلنا نبحث عن الدليل |