| - Adamlarım dört yıldır evlerinden uzaktalar. Bu yüzden biraz sıkıntılılar. | Open Subtitles | رجالي لم يكونوا في المنزل منذ أربع سنوات نحن متلهفون قليلا |
| - Adamlarım onu yakalayıp uçağa bindirirler, siz de dönüş yoluna koyulursunuz. | Open Subtitles | رجالي سيقبضون عليه، ونأخذه إلى طائرة، وستكونون في طريق عودتكم إلى دياركم. |
| - Adamlarım, onu ormanda öldürmekte başarısız oldu. | Open Subtitles | علينا بالقضاء عليه رجالي فشلوا في القضاء عليه في الغابه |
| - Adamlarım otel misafirlerini sorguluyor,... her zamanki durmadan üreyen cahiller ve sarhoş balıkçılar. | Open Subtitles | يستجوب رجالي نزلاء الفندق، ذات الهراءات المعتادة من الريفيين الجهلاء والصيادين المخمورين. |
| Ben size neler olduğunu anlatabilirim... - Adamlarım öldü! | Open Subtitles | بإمكاني أخبارك بما حدث لقد تم قتل أربعة من رجالي |
| - Adamlarım konuslandı. | Open Subtitles | رجالي لديهم خبره في ذلك وهم حاليا يحققون تقدما |
| - Adamlarım burada olacak. | Open Subtitles | هم سوف يكونوا على الطريق عند الثامنة والنصف رجالي سوف يكونون هناك |
| - Adamlarım şimdi etkisiz hale getiriyorlar. | Open Subtitles | رجالي يقومون بتفكيك القُنبلة بينما نتكلم |
| Telefon ederim. Detayları halletmek için... - ...adamlarım sabah sizinle belki buluşabilir. | Open Subtitles | ربما أرتب إتصالاً وربما رجالي يتولون الأمر في الصباح بالتحديد |
| - Adamlarım bakacak artık. | Open Subtitles | رجالي سيتعاملون مع الأمر من بلدنا. |
| - Adamlarım iyi savaşçılardır. - O kadar kesin konuşma. | Open Subtitles | . رجالي محاربون جيدون - . لا أعرف عن ذلك - |
| - Adamlarım etrafı sardılar. | Open Subtitles | للأسف رجالي ما زالوا يحاوطونك. |
| - Adamlarım yemeyi reddettiğini söylüyor. | Open Subtitles | رجالي أخبرونني أنكِ ترفضين تناول الطعام |
| - Adamlarım o villayı koruyorlar. | Open Subtitles | إن رجالي يراقبون تلك الفيللا. |
| - Adamlarım... | Open Subtitles | خمسين؟ مئة؟ رجالي يقاتلون |
| - Adamlarım öğrencileri sayıyor. | Open Subtitles | رجالي يحصون الطلاب بالخارج |
| - Adamlarım sana güvenli bir çıkış yolu bulacaktır. | Open Subtitles | رجالي سيضمنون خروجك الآمن. |
| - Adamlarım dövüşmeli. - Liang çok sağlam bastırdı... | Open Subtitles | رجالي يجب ان يقاتلوا ببساله- ...قوات "ليانج" هاجمونا بشده- |
| - Adamlarım bulmaya çalışıyor. | Open Subtitles | يعمل رجالي على ذلك |
| - Adamlarım bekliyor ajan. | Open Subtitles | رجالي على أهبة الاستعداد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 