"- aklından" - Translation from Turkish to Arabic

    • يدور بعقلك
        
    • لا تفكر بالأمر
        
    • ذهنكِ
        
    - Aklından ne geçiyor? Open Subtitles ماذا عن التجديد ؟ ماذا يدور بعقلك ؟
    - Aklından ne geçiyor Nathan? Open Subtitles ما الذى يدور بعقلك يا "ناثان" ؟
    - Aklından bile geçirme eleştirilme korkusudur. Open Subtitles التالي هو... لا تفكر بالأمر حتى الخوف من التعرض للنقد, إنك...
    - Aklından bile geçirme, Fred. Open Subtitles ذلك الفتى لديه بعض المهارات المهمة. لا تفكر بالأمر حتى , (فريد).
    - Aklından bile geçirme. - Lorraine'in odasını alabilir. Open Subtitles ولن تحصلين علي شيء مما في ذهنكِ يجب أن تحصل على غرفة لورين
    - Aklından bile geçirme. Open Subtitles - ولن تحصلين علي شيء مما في ذهنكِ
    Hadi. - Aklından ne geçiyor? Open Subtitles ماذا يدور بعقلك ؟
    - Aklından bile geçirme. Open Subtitles لا تفكر بالأمر حتى
    - Aklından bile geçirme. Open Subtitles لا تفكر بالأمر
    - Aklından geçen şeyleri söylemek için Sarah'ın iznine ihtiyacın olmadığını biliyorsun, değil mi? Open Subtitles لتخبريني بما يدور في ذهنكِ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more