| - Adresleri yolluyorum. - Ambulans da çağırmalarını söyle. - Anlaşıldı. | Open Subtitles | سأرسل العنوان الآن - أخبريهم أن يعجلوا بالإسعاف - |
| - Ambulans çağırdı. - Ambulansı ben çağırdım. | Open Subtitles | لقد أتصلت بالإسعاف - أنا من أتصل بالاسعاف - |
| - Ambulans gelmeden halledebiliriz. | Open Subtitles | قبل أن تصل سيارة الإسعاف إلى هنا لتؤكّد موته ، نستطيع فعل ذلك لماذا ؟ |
| - Ambulans tam vaktinde geldi. | Open Subtitles | حسنا , سيارة الإسعاف وصلت بالوقت المناسب |
| Birinin arkada kaldığını duyduk. - Ambulans getirdik. | Open Subtitles | لقد وجدت شخصا متروكاً لقد اخذنا سيارة الاسعاف |
| - Dışarı çıkardılar mı? - Ambulans iki dakika önce gitti. | Open Subtitles | هل اخرجوهم - سيارات الاسعاف قامت بنقل المصابين قبل دقيقتين - |
| - Ambulans yolda. - Onu oynatıp riske atamayız. | Open Subtitles | المسعفون في طريقهم- لا يمكننا المخاطرة بنقلها الان- |
| - Ambulans beş dakikaya çıkıyor. - Teşekkürler. | Open Subtitles | . سيارة الأسعاف ستصل بعد خمس دقائق - . شكراً - |
| - Ambulans çağırıyorum. - Hayır anne, o iyi. | Open Subtitles | سأتصل بالإسعاف لا يا أمي هو بخير |
| - Ambulans çağıracağım. - Efendim ? | Open Subtitles | سوف أتصل بالإسعاف سيدى ؟ |
| - Ambulans gelmişti. - S*ktir! Ne yaptım? | Open Subtitles | -يجب أن أتصل بالإسعاف الخاص به |
| - Ambulans çağırın. - Ambulans çağırın! | Open Subtitles | اتصل بالإسعاف, أتصل بالإسعاف |
| - Ambulans mambulans çağırmıyorum. | Open Subtitles | لن أتصل بالإسعاف اللعين |
| - Ambulans yolda. - Ben iyiyim. | Open Subtitles | إبقى مستلقياً ، سيارة الإسعاف في الطريق - سأكون بخير - |
| - Ambulans çağırmalıyız! - Ambulans geliyor. | Open Subtitles | يجب أن نستدعي سيارة إسعاف الآن - سيارة الإسعاف في طريقها إلى هنا - |
| - Ambulans neden hâlâ gelmedi? | Open Subtitles | لماذا سيارة الإسعاف لم تَصلْ حتى الآن؟ |
| - Ambulans gelmişti. - İşlerini profesyonelce yaparlar. | Open Subtitles | سيارة الإسعاف وصلت إنهم محترفون |
| Evet efendim. - Ambulans çağır. Vefat ilanlarını ara. | Open Subtitles | نعم,سيدي اتصل على الاسعاف وقسم الوفيات |
| - Ambulans yolda. | Open Subtitles | الاسعاف بالطريق لقد انتهى الحادث |
| - Ambulans görevlileri bir gergedanı öldürecek kadar lorazepam verdi ama göz kapaklarım bile ağırlaşmadı. | Open Subtitles | المسعفون أعطوني " لورازبام " يسقط وحيد قرن ولم يثقل حتى عيني |
| - Ambulans görevlisi gaspa uğradığını düşünüyor. | Open Subtitles | -يعتقد المسعفون الطبّيون بأنّه نُهب |
| - Ambulans beş dakikaya çıkıyor. | Open Subtitles | . سيارة الأسعاف ستصل بعد خمس دقائق - . شكراً - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 