"- anton" - Translation from Turkish to Arabic

    • أنطون
        
    • أنتون
        
    - Anton, motorları çalıştır. - Emredersiniz Kaptan. Open Subtitles "شغل المحركات يا "أنطون - حسناً يا سيدي -
    - Anton Pierre Louis de kim? Open Subtitles -من يكون " أنطون بيير لويس " بحق الجحيم؟
    - Anton'un ofis dosyalarına ulaşım izni istiyorum. Open Subtitles سأحتاج إلى مراجعة كافة ملفات مكتبة "أنطون"
    - Anton yaptı. - Ama deseni ben çizdim. Open Subtitles ـ أعتقد أن أنتون صنعه ـ بناء على تصميمى
    - Anton, henüz düşman değiliz. Open Subtitles "أنتون"، إننا لَسنا أعداء حتى الآن
    - Anton'ın bir büyücü olduğunu... Open Subtitles -إننا نعرف بأنَّ " أنطون " مشعوذ
    - Anton'ın Phoebe'ye verdiği muska. Open Subtitles -الحجاب الذي أعطاه " أنطون " لفيبي
    - Anton'un ikamet adresini bulduk. Open Subtitles إسمعا، لقد تلقيت إفادة عن محل سكن (أنطون
    - Anton Dayı'na veya akrabalarına anlatmadın mı? Open Subtitles -ألمْ تُخبري حتى عمّكِ (أنطون) أو أقاربكِ الآخرين؟ -كلاّ.
    - Anton Cross ile aynı. Open Subtitles نفس الشركة التي كان بها "أنطون كروس"
    - Anton konusunda bir şey buldum. Open Subtitles لدي شئ لك، يخص "أنطون" نعم، بالتأكيد
    - Anton'un sahip olduğu kiralık kasada bulduk. Open Subtitles عثرنا عليها فى صندوق الإيداع الآمن الخاص بـ "أنطون" ما ...
    - Anton, son sözler solunca Düşenlerin İlki'nin ödülünü talep etmek için döneceğini söyledi. Open Subtitles قال (أنطون)، عندما تختفي أخر الكلمات سوف يعود أول الملائكة الهابطين ليطالب بجائزته.
    - Anton, Pakistan Büyükelçisinin oğlu da o otobüsteydi değil mi? Open Subtitles (أنطون) السفير الباكستاني لديه طفل في تلك الحافلة أيضاً ، صحيح ؟ أجل ... (عزيز)
    - Anton'un mali bilgilerine göz atacağım. Open Subtitles سأقوم بفحص حسابات "أنطون"
    - Anton ne dedi? Open Subtitles -إذاً ماذا قال "أنطون
    - Anton'la nasıl gitti? Open Subtitles -كيف كان اللقاء مع "أنطون
    - Saçma. - Anton'a yardım etmeliyiz. Open Subtitles ذلك غباء أنتون يحتاج مساعدتنا
    - Seni affettim. - Anton'u ara! Open Subtitles اغفر لك أستدعي أنتون
    - Anton'ın, onu bulmamızı sağlayacak bağlantılarına ulaşmamızı engelledi. Open Subtitles ليمنعنا من الحصول على (قائمة اتصالات (أنتون والتي ربما تقودنا الى الرجل الثالث
    - Anton Cole'u ne kadardır tanıyorsunuz? Open Subtitles منذ متى تعرفين (أنتون كول)؟ آه، منذ ما يربو على العامين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more