"- bakıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • أرى أنك
        
    • أنا انظر
        
    - Bakıyorum Hong Kong'dan ayrılıyorsunuz. - Doğrudur dostum. Open Subtitles أرى أنك ستغادر هونج كونج - صحيح, يا صديقى -
    - Bak. - Bakıyorum bir tane daha bulmuşsun. Open Subtitles ـ أنظرى ـ أرى أنك قد حصلت على واحد آخر
    - Bakıyorum, sevgili asistanımla tanışmışsın. Open Subtitles أرى أنك قابلت مساعدتي المحبوبة
    - Bakıyorum her zamanki gibisin. Open Subtitles حسنا ، أرى أنك مازالت كالمعتاد
    - Bakıyorum emin olabilirsin ahbap. Open Subtitles أنا انظر نعم لقد شاهدنا ذلك
    - Bakıyorum. - Tamam. Open Subtitles أنا انظر - الآن.
    - Bakıyorum da biraz daha içki bulmuşsunuz. - Aynen. Open Subtitles أرى أنك وجدت المزيد من الخمر - بالتأكيد -
    - Bakıyorum da buranın kodamanıyla gelmişsin. - Ne? Open Subtitles أوه، أرى أنك جئت مع قطعة كبيرة من الجبن
    - Bakıyorum her şeyi planlamışsınız. - Evet, evet. Open Subtitles أرى أنك أتيت وأنت مستعد نعم
    - Bakıyorum sözünü tutmuyorsun. Open Subtitles أرى أنك خائف أنت تنسحب
    - Bakıyorum hafızan yerine gelmiş. - Bırak onu, o benim Open Subtitles "فان سلون " - أرى أنك أستعدت ذاكرتك -
    - Bakıyorum Billy ile tanışmışsınız. Open Subtitles أرى أنك تعرفتِ على (بيلي ـ أجل , لقد تعارفنا (ـ أرى أنك تعرفتِ على (بيلي ـ أجل , لقد تعارفنا
    - Bakıyorum dostlar ediniyorsun. Open Subtitles أرى أنك كونت صداقات
    - Bakıyorum da, artık taşımıyorsun. Open Subtitles أرى أنك لا تحمل مسدسك حالياً
    - Bakıyorum şurada hoş yüzüklerin de var. Open Subtitles - أرى أنك وبعض الحلقات الجميلة.
    - Bakıyorum şehire dönmüşsün. Open Subtitles أرى أنك عدت للمدينة نعم ...
    - Bakıyorum barı bulmuşsunuz. Open Subtitles - أرى أنك وجدت العارضة.
    - Bakıyorum da, dersine çalışmışsın. Open Subtitles - أرى أنك قمت بواجباتك-
    - Bakıyorum. - N'aptın sen? Open Subtitles أنا انظر - ماذا فعلت ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more