"- beckett" - Translation from Turkish to Arabic

    • بيكيت
        
    • باكيت
        
    - Beckett, ne oldu sana? Open Subtitles بيكيت, ما الذى أصابك؟
    - Beckett, gelmene hiç gerek yok. Open Subtitles كلاّ. كلاّ ليس عليكِ القيام بذلك يا (بيكيت).
    - Beckett'ın bahsettiği kimdi? Open Subtitles -إذن، مَن التي كانت تتحدّث عنها (بيكيت
    - Beckett'ın erkek arkadaşı her kim olursa olsun sizi alakadar etmez. Open Subtitles أياً كان خليل (بيكيت) فإنّه ليس من شأنكما.
    - Beckett, Chloe'nun erkek arkadaşı Evan geldi. Open Subtitles (باكيت) ، (إيفان) خليل (كلوي) هنا
    - Beckett'ı özlesek de etrafta yeni bir patronun olması iyidir. - Teşekkürler. Open Subtitles بقدر ما نفتقد (بيكيت)، إنّ لمن الرائع أن يكون لدينا رجل جديد نتأمّر عليه.
    - Beckett'e ulaşamıyorum. Mesaj attım, sesli mesaj bıraktım. Hiç böyle yapmazdı. Open Subtitles لا أستطيع الوصول لـ(بيكيت)، فقد راسلتها، وتركتُ لها رسائل صوتيّة، هذا ليس من شيمها.
    - Beckett, s.ktiğimin sinyallerini kontrol edin. - Evet, ben kontrol eder. Ben onları kontrol eder. Open Subtitles (بيكيت) تفقد الإشارات اللعينة ‎- سوف أتفقدها ‎-
    - Beckett eğer aday olursan kampanyanda sana yardım ederim. Open Subtitles بيكيت) لو أنك ترشحت فعلاً، سأساعدك في حملتك)
    - Beckett. - Bill, naber? Open Subtitles " بيكيت " - بيل " ما الأمر ؟ " -
    - Beckett mı? - Evet, imzalılar. Open Subtitles (ويل) كان يعمل لدى (بيكيت) ولم يقل ذلك
    - Tabii. - Beckett'den haber var mı? Open Subtitles -مهلاً، أسمعتما خبراً من (بيكيت
    - Aynen öyle. - Beckett'ın hafta sonu planını duydun mu? Open Subtitles -أسمعت عن عطلة (بيكيت) الأسبوعيّة؟
    - Beckett, her şey yolunda mı? Open Subtitles -أكلّ شيءٍ على ما يُرام (بيكيت
    - Beckett buraya gelmen gerek. Open Subtitles (بيكيت)، يجب عليكِ القدوم إلى هُنا.
    - Beckett yanında mı? Open Subtitles هل " بيكيت " معك ؟
    - Beckett, silahı bulamadık. Open Subtitles (بيكيت) لا نستطيع إيجاد السلاح
    - Beckett, o maskeyi daha önce görmüştüm. Open Subtitles بيكيت) رأيت ذلك القناع من قبل)
    - Beckett, bakar mısın? Open Subtitles (باكيت) ، لحظة من وقتك
    - Beckett, McCutchin'in sözlüsü geldi. Open Subtitles (باكيت) ، خطيبة (ماكتشين) هنا
    - Beckett? Open Subtitles (باكيت)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more