"- bilirsin" - Translation from Turkish to Arabic

    • تعرفين
        
    - Bilirsin, Olanlar hakkında Konuşuyoruz. - Tamam. - Oh. Open Subtitles تعرفين ما نقصد إذاَ قفزت من البوابة وبدأت الركض نحو المنزل
    - Bilirsin, kadınlarla tanışmakta hiçbir zaman sorunum olmadı. Open Subtitles نعم، تعرفين أنه لم تكن لدي ..مشكلة بمقابلة النساء، هذا
    - Bilirsin, tüfek yanığı. - Bayağı kötü görünüyor. Open Subtitles ـ تعرفين ، حرق الكمامة ـ إنه يبدو ، فى غاية السؤ
    - Bilirsin onlar benim ailem ve onları çok seviyorum. Open Subtitles تعرفين بإنهم عائلتي وإنني احبهم
    - Bilirsin, "Bay Mutluya Merhaba De"" gibi Open Subtitles - تعرفين ، انه كمن , يقول مرحبا للسّيد هابى.
    - Bilirsin, ticaret kaşarlığı. Open Subtitles هل تعرفين, لعبة تجارة الإهانات
    - Bilirsin, güzel, popüler, şey gibi... Open Subtitles تعرفين , جميلات , مشهورين , مثل - المشجعات ؟
    - Bilirsin stres aklımızı... Open Subtitles ـ تعرفين أن الضغط بإمكانه أن يجعل العقل...
    - Bilirsin işte, bir beşik, küçük kıyafetler, küçük bir masa, üstünde minyatür bir kalem seti olan. Open Subtitles -كما تعرفين, مهد , ملابس صغيرة, مكتب صغير, عليه قلم بالغ الصغر.
    - Bilirsin, her zaman... - Pardon. Open Subtitles تعرفين , يمكن دائما ان تقولى - أنا أسفه -
    - Bilirsin, sıcaklık öngörüsü, dondurucu nefes. Open Subtitles حسنا هو يحب ان يلقبهم كما تعرفين الرؤية الحرارية - الزفير الجليدي
    - Bilirsin ilk defa oynuyorsun ve sezon sonunda piyasaya çıkıyorsun. Open Subtitles - ...حسناً، تعرفين - كنتِ تراهنين للمرة الأولى... وظهرتي في نهاية الموسم
    - Bilirsin, işimi kaybedebilirim. Open Subtitles - - كما تعرفين .. يمكن أن أخسر وظيفتى
    - Bilirsin, suçlular korkuyu hissedebilir. Open Subtitles -كما تعرفين , المجرمون يحسون بالخوف
    - Bilirsin, biz anlaşıyoruz... - Vanessa kasabada. Open Subtitles .. تعرفين نحن متوافقين فانيسا) في المدينة) -
    - Bilirsin Doris her zamanki gibi inatçı. Open Subtitles - أنت تعرفين.. - (دوريس) تبقى (دوريس) العنيدة.
    - Bilirsin, insanlar çok dedikoducular. Open Subtitles أنتِ تعرفين أن الناس يثرثرون كثيراً...
    - Bilirsin işte, raflarını. Open Subtitles ـ تعرفين ، ثدييك
    - Bilirsin ya, alt taraftan. Open Subtitles بالأسفل هناك ، كما تعرفين أمي
    - Bilirsin. - Evet, bilirim. Open Subtitles أنت تعرفين - نعم أعرف -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more