"- biliyor musun" - Translation from Turkish to Arabic

    • أتعلمين ماذا
        
    • أتعلم ماذا
        
    • هل تعلمين
        
    • أتعلم
        
    • هل تعرفها
        
    • أتعرف ماذا
        
    • أتعلم يا
        
    • اتعلم ماذا
        
    • اتعرف ماذا
        
    • أتعلمين شيئاً
        
    • أتعلم أمرًا
        
    • أنت تعرف لماذا
        
    • هل تعرف ماذا
        
    • هل تعلم ماذا
        
    • أتعلمين
        
    - Keşke suratını görebilseydim. - Biliyor musun, benim de anlatacaklarım var. Open Subtitles أتمنى لو أرى وجهه أتعلمين ماذا لدي بعض القصص انا ايضاً
    - Biliyor musun, Rick? Yetti artık! Open Subtitles أتعلم ماذا ريك ، هذا يكفي
    - Biliyor musun? Seni bu konuda yardım etmen için çağırdığıma çok memnunum. Open Subtitles هل تعلمين أنني سعيد جدّاً لأنني طلبت منك الحضور معي؟
    - Biliyor musun Yanki, senden hoşlanmaya başladım. Open Subtitles أتعلم أيها الأمريكي أننيبدأتأشعربالإعجاببك.
    - Biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفها ؟
    - Biliyor musun, bunu beğendim. Open Subtitles أتعرف ماذا أحبه
    - Biliyor musun, Cortez? Bu senin sorunun. Paran var mı, yok mu? Open Subtitles أتعلم يا كورتس، هذه مشكلتك ليس لدينا حل آخر
    - Biliyor musun, bence planı buydu. Open Subtitles اتعلم ماذا ... ..
    - Biliyor musun? Open Subtitles اتعرف ماذا ؟
    - Biliyor musun? Open Subtitles أتعلمين ماذا سأفعل؟
    - Biliyor musun? Open Subtitles أتعلمين ماذا ؟
    - Sen kötü bir bayansın. - Biliyor musun? Open Subtitles أنتِ سيدة سيئة - أتعلم ماذا ؟
    - Sakinleş. - Biliyor musun... Open Subtitles اهدأي - أتعلم ماذا ؟
    - Biliyor musun beni en çok üzen şey ne? Open Subtitles هل تعلمين الشىء الذى يؤلمنى بشدة؟
    - Ne demek istediğini biliyorum. - Biliyor musun? Open Subtitles .ـ أعلم ما الذى تقصدينه ـ أتعلم ما الذى أقصده ؟
    - Biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفها ؟
    - O yüzden yaylan. - Biliyor musun? Open Subtitles إذا لترحلوا - مهلا أتعرف ماذا ؟
    - Biliyor musun, Patron Anna Dillon'ın kayıtlarına göre, 911'i aramış ve oraya ulaşmak için OnStar'ı kullanmış. Open Subtitles أتعلم يا رئيس (طبقًا لسجلات (آنا ديلون أنها قد إتصلت بالطوارئ فور وصولها للموقع مباشرة
    - Biliyor musun? Open Subtitles اتعلم ماذا ؟
    - Biliyor musun sen haklıydın.. Open Subtitles هل تعرف ماذا..
    - Geliyorum! - Biliyor musun? Open Subtitles اني قادمه هل تعلم ماذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more