| - Binbaşı Warden'ı görecektim. Size yolu göstereyim. | Open Subtitles | كنت فى طريقى لأرى الرائد واردن نعم , سأريك الطريق سيدي |
| - Anlamadım. - Binbaşı burada bana sorunlarının ne olduğunu söyledi. | Open Subtitles | أنا لا أفهم - الرائد هنا أخبرني ما هي مشاكلك - |
| - Binbaşı Carter ile beraber. - Tüm saygımla, Binbaşı,... | Open Subtitles | بعد الرائد كارتر مع كل الاحترام رائد |
| - Bunu tekrar yaparsa... - Binbaşı, bırakın onu. Hemen! | Open Subtitles | إذا أطلقت على مرة أخرى ألقي سلاحك رائد |
| - Binbaşı, gerçekte ne olduğunu bulun. - Evet, efendim. | Open Subtitles | ميجور ، حاولى أن تعرفِ ماذا حدث هناك فعلاً - أمركَ ، سيدي - |
| - Freyr. - Binbaşı Carter, General Hammond. | Open Subtitles | فراير ميجور كارتر ، جنرال هاموند |
| - Evet, efendim. - Binbaşı Carter da üzerinde çalışacak. | Open Subtitles | حسنا يا سيدى و الميجور كارتر تنتظر كذلك لدراستها |
| - Binbaşı Doryan'la. | Open Subtitles | مع ماجور دوريان ؟ |
| - Binbaşı Burns'u çağır. - Peki. | Open Subtitles | ـ هاتف الرائد بيرنز ـ سأهاتف الرائد بيرنز |
| - Henry, bir şey daha var. - Binbaşı Burns 24 saat içinde gidecek dedim. | Open Subtitles | ـ هنري هناك امر اخر ـ اخبرتكم ان الرائد بيرنز سيغادر خلال 24 ساعة |
| - Binbaşı, beni Çatı Batarya'sına bağla. - Emredersiniz | Open Subtitles | ـ حضرة الرائد, صلني بوحدة السطح ـ حاضر، سيدي |
| - Evleneceğim. - Binbaşı! Binbaşı! | Open Subtitles | سيكون لدي زواج سعيد أيها الرائد، أيها الرائد |
| - Evleneceğim. - Binbaşı! | Open Subtitles | سيكون لدي زواج سعيد أيها الرائد، أيها الرائد |
| - Binbaşı, telefon açabilirim. - Yapın efendim. | Open Subtitles | رائد, يمكن أن أجري اتصالا أفعل ذلك سيدي |
| - Binbaşı, yapman gereken her testi yap. - Tok'ra'yı çağırsak daha iyi, efendim. | Open Subtitles | رائد , قومى بأى إختبارات مطلوبه على هذا أود الإتصال بالـ * توك-رع * بخصوصه , سيدى , بعد إذنك |
| - Binbaşı olacak ve biraz meşgulüm. | Open Subtitles | أنا رائد. وإنّني مشغولٌ قليلًا هُنا. |
| - Binbaşı, Doktor, hoşgeldiniz. | Open Subtitles | ميجور , دكتور , مرحباً بعودتكم |
| - Binbaşı Gant, rapor verin. - Kalkanlar %69'da | Open Subtitles | ميجور جانت التقرير الدروع انخفضة الى %69 |
| - Biz onu da bulutun dışına çıkaracağız. - Binbaşı? | Open Subtitles | نحن سنخرجه من الغيمة معنا ميجور |
| Birisi onu gözetmeli. - Binbaşı Sheppard gözetiyor. | Open Subtitles | يجب أن تكون تحت مراقبة مستمرة الميجور شيبرد يتولى هذا الشأن |
| - Binbaşı Mason aynı yerde uzun süre kalmaz. | Open Subtitles | - ماجور , (ميسون) لا تبقى فى نفس المكان طويلاً |
| - Binbaşı sizi bilgilendirdi mi? | Open Subtitles | هل اعلمتك الرائدة بالوضع ؟ |
| - Binbaşı Mason bana bu odayı verdi. - Öyle mi? | Open Subtitles | الميجر ميسون اعطاني هذه الغرفة عمل ذلك.نعم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 