- Bir şey yok... Neredeyse tüm paramızı kaybettik, o kadar! | Open Subtitles | لا شيء يحّدُث، فقطّ خسِرّنا تقريباً جميع الأموال التي كانت بحوزتِنا |
- Konuş benimle. - Bir şey yok dedim ya! | Open Subtitles | لذلك ، تحدث معي لقد قلت ، انه لا شيء |
- Bir şey yok orada, çok sıkıcı. | Open Subtitles | هو مملُّ جداً. هناك لا شيء يَستمرُّ في هناك. |
- Bir şey yok, sen devam et. | Open Subtitles | لاتخف كل شي على مايرام |
- Bir şey yok, sen devam et. | Open Subtitles | لاتخف كل شي على مايرام |
- Bir şey yok. | Open Subtitles | لا شىء ما الأمر أيها الفتى ؟ |
- Bir şey yok. | Open Subtitles | لا شىء ما الأمر أيها الفتى ؟ |
- Bir şey yok. - 300'e çıkar. | Open Subtitles | ـ لا شيء ـ لترفع الشحنة إلى 300 |
- Bir şey yok - Yanlış hesaplamış olmalısın. | Open Subtitles | حسنا؛ لا شيء أكيد أخطئت في شيئا ما |
- Bir şey yok, son günlerde pek içmiyorsun da. | Open Subtitles | لا شيء أنتِ لا تدخنين الكثير هذه الأيام |
- Bir şey yok, baba. Bea iyi hissetmiyor. | Open Subtitles | لا شيء ابي، "بي" ليست على ما يرام |
- Bir şey yok. | Open Subtitles | ـ لا شيء، لا شيء يا عزيزتي |
- Bir şey yok. Hiçbir şey yok. - Tekrar gönder. | Open Subtitles | لا شيء على الإطلاق أرسل مجددا - |
- Bir şey yok hayatım. - Hadi doğru odana. | Open Subtitles | لا شيء عزيزي عد إلى الغرفة |