- Bu ev kederle dolu. - Bir de bana sor. | Open Subtitles | ــ هذا المنزل مليئ بالحزن ــ أخبرني عن ذلك |
Gönderdiğim feng shui kitaplarında anlatılanları... hayata geçirmişsin. - Bu ev son derece dengeli. | Open Subtitles | يا عزيزتي أرى أنك قد وضعت الكتب التي ارسلتها لك بطريقة جيدة هذا المنزل رائع جداً |
Seni getirebildiğim kadar uzağa getirdim. - Bu ev sana tanıdık geliyor mu? | Open Subtitles | لقد أخذتك إلى أقصى حدّ ممكن، فهل يبدو لك هذا المنزل مألوفاً؟ |
- Bu ev ve gördüğün her şey, helal bir şekilde kazanıldı. | Open Subtitles | هذا البيت وكل ما تراه هنا هو من الكسب الحلال. |
- Bu ev satılık değil! | Open Subtitles | هذا البيت ليس للبيع |
- Bu ev, bir arkadaşıma ait. Her yeri biliyorum. | Open Subtitles | -يمتلك هذا المنزل إحدى أصدقائي ، و أعرف كل شئ عنه |
- Bu ev bir servet değerinde olmalı. | Open Subtitles | لابد من أن هذا المنزل يساوي ثروة. |
- Bu ev boyunda bir boğa. | Open Subtitles | - إنه ثور بارتفاع هذا المنزل - |
- Bu ev Gum'a ait! | Open Subtitles | هذا المنزل يعود لـ جام |
- Bu ev çok güzel! - Biliyorum. | Open Subtitles | هذا المنزل لطيف أعرف |
- Bu ev tam olarak ne kadar güvenli. | Open Subtitles | -ما مدى الامن بالضبط في هذا المنزل ؟ |
- Bu ev senin mi? | Open Subtitles | هل أنتِ حارسة هذا المنزل ؟ |
- Bu ev, faşistlere ait olmadan önceydi. | Open Subtitles | -قبل أن يكون هذا المنزل ملكًا للفاشيين |
- Bu ev resmen çılgın. | Open Subtitles | هذا المنزل جنوني |
- Bu ev... perili. | Open Subtitles | هذا المنزل مسكون |
- Bu ev bu aile benim. | Open Subtitles | ...ماذا تعنيه بـ - هذا المنزل - هذه العائلة ملكي أنا |
- Bu ev çok büyük. | Open Subtitles | هذا المنزل كبير جداً |
- Bu ev her şey yani. | Open Subtitles | - هذا البيت وكل شيء. |
- Bu ev yüzünden hem de. | Open Subtitles | بسبب هذا البيت |