"- bu kız" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذه الفتاة
        
    - Bu kız beni tahrik ediyor... - Ne dediğini anlayamadım. Open Subtitles هذه الفتاة حقا تثيرنى انا لم افهم هذا جيدا
    - Bu kız senin için berbat biri. Open Subtitles هذه الفتاة كانت حقيره معك ملاحظه جديره بالأهتمام على ذكر الموضوع
    - Bu kız kesinlikle aşırı doz aldı. Open Subtitles هذه الفتاة بالتأكيد أخذت جرعة زائدة. اللعنة علي.
    - Bu kız, düşünmemize yol açtı. Open Subtitles هذه الفتاة الصغيرة أعطتنا الكثير لنفكر فيه
    - Bu kız seni aşar kardeşim. - Hadi yemeğe gidelim! Open Subtitles ـ هذه الفتاة بعيدة عن مسعاك، يا أخي ـ مهلاً، لنأكل!
    - Bu kız için Vegas'a gideceksen... Open Subtitles لو كنت ستذهب إلى فيجاس من أجل هذه الفتاة
    - Bu kız zor şeyler yaşamış... Open Subtitles حسناً، هذه الفتاة عانت كثيراً ..... فقد عاشت في ميتم
    - Bu kız her gün biraz daha güzelleşiyor. - Saçları hep karmaşık. Open Subtitles هذه الفتاة يزداد جمالها كل يوم - شعرها معقد -
    - Bu kız çok güzel, beni dinleme. Open Subtitles هذه الفتاة رائعة لا تصغي إلي، اتصل بها
    - Bu kız çok seksi. - İki kız da çok güzel. Open Subtitles هذه الفتاة مثيرة - كلتاهما فتاتان جميلاتان -
    Ne? - Bu kız çılgın. - Evet, ne demek istediğini anlıyorum. Open Subtitles هذه الفتاة مجنونه اجل اعرف ما تقصد
    - Bu kız farklı. Beni adadan önce de tanıyordu, şey olmadan önce... Open Subtitles هذه الفتاة مختلفة، فإنّها تعرفني قبلماأودىللجزيرة،قبلما...
    - Bu kız farklı. Beni adadan önce de tanıyordu, şey olmadan önce... Open Subtitles هذه الفتاة مختلفة، فإنّها تعرفني قبلما أودى للجزيرة، قبلما...
    - Bu kız izlerini gizlemeyi iyi biliyor. Open Subtitles هذه الفتاة تعرف كيفية تغطي مساراتها
    - Bu kız... - Kızları Jennie o. Open Subtitles هذه الفتاة - "هذه هى ابنتهما " جينى -
    Onu rahat bırakın! - Bu kız ölüyor! Open Subtitles أتركيها، هذه الفتاة تموت
    - Bu kız nasıl böyle hızlı olabilir? Open Subtitles هذا بقدر سرعه هذه الفتاة ؟
    - Bu kız biraz sevimli gibi. - O benim. Open Subtitles هذه الفتاة تبدوا جميلة - هذا أنا -
    Ben gökyüzünü hiç mavi görmedim. "Ben gökyüzünü hiç mavi görmedim." - Bu kız da kim? Open Subtitles من هذه الفتاة ؟
    - Bu kız için değmez. Open Subtitles هذه الفتاة لا تستحق، صدقني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more