"- buldum" - Translation from Turkish to Arabic

    • وجدتها
        
    • حصلتُ عليه
        
    • عثرتُ عليه
        
    - Buldum. Hâlâ da buradayım. - O yara izi nasıl oldu? Open Subtitles وقد وجدتها ولا زلت هنا من سبب لك هذه الندبة
    - Buldum ama yerini bilmiyorum. Open Subtitles قلت ذلك ولكني وجدتها ولكن لا اعرف أين موقعها
    - Buldum. - Buldun mu, seni rapor edeceğim, oğlum. Open Subtitles لقد وجدتها سوف أكتب عنك تقريرا يا ولد
    - Buldum, buldum. Open Subtitles -لقد وجدتها ، لقد وجدتها -هل أنتِ جادة ؟
    - Buldum. Open Subtitles حصلتُ عليه.
    - Buldum! Saklanıyormuş! Open Subtitles لقد وجدتها إنها مختبئة هناك
    - Hayır! - Buldum! Saklanıyormuş! Open Subtitles لقد وجدتها انها بالخارج
    - Buldum. - iyi misin? Open Subtitles وجدتها هل انت بخير؟
    - Buldum onu. Open Subtitles وجدتها ماذا وجدتي؟
    - Tanrım. Tanrım. - Buldum onu. Open Subtitles يا الهي,يا الهي وجدتها
    - Buldum. Terk edilmiş bir serada. Open Subtitles وجدتها إنها بصوبة مهجورة
    - Buldum. - Yürü git. Open Subtitles وجدتها اللعنة عليك
    - Melissa! - Buldum. Open Subtitles ميليسا لقد وجدتها
    - Buldum. Open Subtitles -لا , لقد وجدتها
    - Buldum. - Ne buldun? Open Subtitles وجدتها - وجدت ماذا ؟
    - Buldum. Open Subtitles -اوه لقد وجدتها
    - Buldum. - Şapkamı mı buldun? Open Subtitles وجدتها وجدت قبعتى...
    - Buldum. Michelle! Open Subtitles -لقد وجدتها ميشيل
    - Buldum. - Düzelt. Open Subtitles وجدتها - أصلحيها -
    - Buldum. Open Subtitles حصلتُ عليه.
    - Buldum, baba. Open Subtitles لقد عثرتُ عليه يا أبي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more