"- bunu bilemezsin" - Translation from Turkish to Arabic

    • أنت لا تعرف ذلك
        
    • لا تعرفين ذلك
        
    • لا تعلم ذلك
        
    • لستِ متأكدة
        
    • لاتعلمين ذلك
        
    • لا تعرفين هذا
        
    • لا تعلمين ذلك
        
    • أنت لا تعلم هذا
        
    - Bunu bilemezsin. - O asla bıyık bırakmaz. Open Subtitles أنت لا تعرف ذلك - لم يستعمل أيّ شارب قط -
    - Çocuklar hiçbir şey görmediler. - Bunu bilemezsin. Open Subtitles الأولاد لم يرون أي شيء - أنت لا تعرف ذلك -
    - O gitti Logan. Geri gelmeyecek. - Bunu bilemezsin. Open Subtitles لوغان, لقد رحلت, وهي لن تعود انتِ لا تعرفين ذلك
    - Bunu bilemezsin. - Tabii ki biliyorum, ikimiz de biliyoruz. Open Subtitles ــ أنتِ لا تعرفين ذلك ــ بالطبع أعرف, وأنت أيضاً
    - Kurt, o benden nefret ediyor. - Bunu bilemezsin. Open Subtitles كورت أنها نكرهني أنت لا تعلم ذلك
    - Bunu bilemezsin. - İçsel gerçekliklerini gördün. Open Subtitles أنتِ لستِ متأكدة من ذالك - لقد رأيت الحقيقة من الداخل -
    - Bunu bilemezsin. Open Subtitles لاتعلمين ذلك ياعزيزتي
    - Yakalanmayacağız. - Bunu bilemezsin. Open Subtitles . لا تخف أيها الصغير لن ندعهم يقبضون عليك - . أنتى لا تعرفين هذا -
    - Bunu bilemezsin. Open Subtitles ولكنكِ لا تعلمين ذلك
    - Bunu bilemezsin. - Bilirim. Sen de bilirsin. Open Subtitles أنت لا تعلم هذا أنا أعلم وانت كذلك
    - Fakat sizin yatakta probleminiz yok muydu? - Bunu bilemezsin. Open Subtitles آير أنت لا تعرف ذلك فقد أحزر
    - Bunu bilemezsin. Open Subtitles أنت لا تعرف ذلك
    - Bunu bilemezsin. Open Subtitles أنت لا تعرف ذلك.
    - Bunu bilemezsin. Open Subtitles أنت لا تعرف ذلك.
    - Bunu bilemezsin. - Tabii ki öyle. Open Subtitles أنتِ لا تعرفين ذلك متأكدة بأنه كذلك
    - Bunu bilemezsin. Open Subtitles إنها لا تؤذنى أنت ِ لا تعرفين ذلك
    - Bunu bilemezsin. Biliyorum ama. Gaby Solis şifreyi çözdü. Open Subtitles أنتِ لا تعرفين ذلك - إنني أعرف ذلك الآن "غابي سوليس" حلّت اللغز -
    - Bunu bilemezsin. - Evet biliyorum. Open Subtitles أنت لا تعلم ذلك - بلى, أعلم, وبعد كل شئٍ -
    - Bunu bilemezsin. Open Subtitles أنت لا تعلم ذلك
    - Bunu bilemezsin. Open Subtitles لستِ متأكدة من ذلك
    - Yakalanmayacağız. - Bunu bilemezsin. Open Subtitles . لا تخف أيها الصغير لن ندعهم يقبضون عليك - . أنتى لا تعرفين هذا -
    - Bunu bilemezsin. Open Subtitles -أنت لا تعلمين ذلك
    - Bunu bilemezsin. Open Subtitles أنت لا تعلم هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more