| - Burası benim evim. Senin burada ne yaptığını bilmek istiyorum! | Open Subtitles | أنا أعيش هنا, ما أود معرفتهُ هو لماذا أنتِ هُنا ؟ |
| - Burası benim evim. | Open Subtitles | غير مسموح لك بالدخول لا, هذا منزلي |
| - Burası benim evim. Eşyalarımı bırakamam. | Open Subtitles | هذا منزلي ولا استطيع ترك اشيائي |
| - Burası benim evim. - Evet, haklısın. | Open Subtitles | هذا منزلى, تعم, صحيح |
| - Burası benim evim. | Open Subtitles | هذا موطني. |
| - Evet, sanırım. - Burası benim evim. | Open Subtitles | ـ أعتقد هذا ـ هذا هو بيتي |
| - Burası benim evim! | Open Subtitles | هذا منزلي اوه, انت لا تخيفني |
| - Burası benim evim. - Yani? | Open Subtitles | ـ هذا منزلي ـ إذا |
| - Burası benim evim. | Open Subtitles | مهلاً, هذا منزلي |
| - Burası benim evim. | Open Subtitles | هذا منزلي من هو؟ |
| - Evet. - Burası benim evim, bırakın beni! | Open Subtitles | ـ نعم ـ هذا منزلى ، إبتعد عنى |
| - Burası benim evim! | Open Subtitles | - هذا منزلى! |
| - Joe şehri terk etmeni istiyor. - Burası benim evim. | Open Subtitles | ـ تعرف أن (جو) أرادك أن ترحل من المدينة ـ هذا هو بيتي |
| - Burası benim evim. | Open Subtitles | حسنا هذا هو بيتي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 