| - İyi akşamlar Bay Stroud. - Burt, nasılsın? | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد سترود كيف حالك يا بيرت ؟ |
| - Burt onlara taşınmamızı istedi. - Ve bana böyle mi söylüyorsunuz? | Open Subtitles | بيرت طلب منا أن ننتقل معهم و هذي هي الطريقة التي تخبرينني بها |
| - Burt'un barına iade ettim. | Open Subtitles | أعدتها الى حانة بيرت. |
| - Bekle sadece. - Burt, şekerim, sanırım şu araba seni geçmek istiyor. | Open Subtitles | إنتظري لتري - برت عزيزي ، أعتقد أنا صاحب تلك السيار ة يحاول تجاوزنا - |
| - Burt orda mısın? | Open Subtitles | - برت أأنت هنا ؟ |
| - Burt Peterson'ı çağırıp yeniden kovmalıyım belki de. | Open Subtitles | (ربما ينبغي أن أجلب (بيرت بيترسون و أقوم بطرده مرة أخرى ؟ |
| - Büyükbaba, dur! - Burt Reynolds! Büyükbaba. | Open Subtitles | جدي , اوه بيرت رينولادز |
| - Burt onun nasıl göründüğünü bilmiyor? | Open Subtitles | قد يكون (بيرت) لا يعرف كيف يبدو شكلها إذن ؟ |
| - İsminiz, lütfen? - Burt Wilson. | Open Subtitles | إسمك رجاءا "بيرت ويلسون" - |
| - Burt, nereden buldun bunu? | Open Subtitles | من أين تحصل على هذه الأشياء يا (بيرت) ؟ |
| - Burt kendisininkini gösterdi. | Open Subtitles | لا - بيرت اراني - |
| - Burt Reynolds kırması ya! | Open Subtitles | -يا شبيه (بيرت رينولدز) أيّها الجاحد لحقير . |
| - Burt'ten ayrılmak istersem, bu benim kararımdır. | Open Subtitles | إذا أردت الإنفصال عن (بيرت) فهذا قراري |
| - Burt Reynolds. | Open Subtitles | - بيرت رينولدز؟ |
| - Burt'un Yeri mi? | Open Subtitles | حانة بيرت ؟ |
| - Burt Reynolds. | Open Subtitles | (ـ (بيرت رينولدز |
| - Burt ile anlaşamam. | Open Subtitles | -لا يمكنني التعامل مع (بيرت ) |
| - Selam. - Burt Munro. | Open Subtitles | -مرحباً يا (بيرت مونرو ) |
| - Burt Reynolds. - Ne? | Open Subtitles | براندو) السمين) - (برت رينولدز) - |
| - Burt Reynolds. - Neyse. | Open Subtitles | براندو) السمين) - (برت رينولدز) - |
| - Burt, şuna bi' bak. | Open Subtitles | برت , انظر لهذا . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 