"- charles" - Translation from Turkish to Arabic

    • تشارلز
        
    • تشارليز
        
    • شارلز
        
    - Charles Dickens'ın 'Pickwick Papers'ı. - Oh, Charles Dickens? Open Subtitles أوراق بيكويك , وتشارلز ديكنز أوه , تشارلز ديكنز
    - Charles'la aranda ne sorun var? - Bir sorun yok. Open Subtitles الان ، ما المشكلة بينك و بين تشارلز بالضبط ؟
    - Hayır, o değil. - Charles! Open Subtitles ـ كلا، انه ليس هو، ليس هو يا إد ـ تشارلز، تشارلز
    - Charles'ın arkadaşları. - Charles her şeye tamam gözüyle bakıyor. Open Subtitles ــ إنهـم أصدقـاء ً تشـارلـز ً ــ ً تشارلز ً يأخذ الأمور بكثير من اليقينية
    - Gel. - Charles Manson'a tükürdün az önce. Open Subtitles هيا رباه، لقد بصقتي للتو على تشارليز مانسون
    - Charles, bize biraz izin verir misin? Open Subtitles ؟ شارلز , هل تعطينا بعض الوقت أرجوك
    - Charles Lazanarro Freddy Marcuso'nun haraç davasında tanık olarak mahkemeye bekleniyorsunuz.. Open Subtitles تشارلز لازارو , أنت تخدم بموجب هذا للظهور بينما شاهد في الإبتزاز محاكمة فريدي ماركوسو. ما أنت؟
    - Charles, sen de oradaydın. - Ben sadece bir illüzyon gördüm. Open Subtitles لكنك رأيت يا تشارلز - لم أر شيئاً سوى خداع بصرى -
    - Charles'la kötü derecede kavga ettik. Open Subtitles لماذا اتيت اليوم؟ لقد تشاجرت بفضاعة مع تشارلز
    - Charles, parfümünle öldür şunları! - Öldüremiyorum! Open Subtitles مقرف, تشارلز,اقتلهم بالمعطر الذي تستخدمه
    - Charles bulaşık makinesine bakmıştı, hiçbir şey yoktu orada. Open Subtitles تشارلز تفقد المغسلة لم يجد المخدرات هناك
    - Charles o parayı elde edemeyecek. - Canını sıkma, kumral hatunum. Open Subtitles يجب أن لا يحصل تشارلز على المال لا تتعجلي
    - Charles'a sizi nerde bulabileceğimi sordum ve o bana burada olabileceğinizi söyledi, Ben de sizi burda bulabilirsem. Open Subtitles وتحدثت لـ " تشارلز " وأخبرني أن قد تكوني
    - Charles gibi işitme cihazı kullanan adam. - Nerede? Open Subtitles الرجل الذي يستخدم سماعات أذن مثل تشارلز
    - Charles'ın bununla bir ilgisi yok. Open Subtitles تشارلز ما كَانَ عِنْدَهُ علاقة بهذا.
    - Charles Town'a mı gidiyoruz? - Evet. Open Subtitles سنذهب إلى تشارلز تاون بالتأكيد
    Avustralya'nın Bill Cosby'sinden... - Charles Widmore'a dönüştüm. - ... Open Subtitles رؤيتكَ تتحوّل من شبيه (بل كوزبي) الأستراليّ إلى (تشارلز ودمور)
    - - İşte buna rahatsız edici derim. - Charles! Open Subtitles ــ هذا الذي دعوته مزعج ــ (تشارلز), أين (تشارلز) ؟
    - Charles, bunu yapmama izin ver. - Hepsi orada mıydı? Open Subtitles ـ تشارلز ، دعني أفعل هذا هل الكل هناك ؟
    - Charles kanepede yattı. Open Subtitles تشارليز نام على الأريكه
    - Charles seni geri mi istiyor? Open Subtitles تشارليز يريد عودتك؟
    - Charles seninle burada mı buluşacak? Open Subtitles هل شارلز سيكون هنا لمقابلتك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more