"- cinayet" - Translation from Turkish to Arabic

• جريمة قتل

Muhtemelen önemli birşey değildir. Sadece basit bir komşu cinayeti. - Cinayet mi dedin?
ربما لا يكون هناك شيئاً مجرد جريمة قتل صغيرة فى المنطقة

- Yani tek intihar seninki mi? - Cinayet olmadığını nereden biliyorsun?
اذا انت الوحيدة مع حادث انتحار هل تعرف أنها لم تكن جريمة قتل

- Cinayet davamız oldu. - Dudakta ve burunda pembe köpük var.
لقد حصلنا على جريمة قتل رغوة وردية حول شفتيها و الأنف

- Ayrıca araba temizlenmişti. - Cinayet Leon.
بالاضافه الى انه تم تنظيف السياره جريمة قتل , ليون

- Cinayet kurbanının bilgisayarı için izne gerek yok.
إسمع، لا نحتاج لمذكرة للبحث في حاسوب ضحية جريمة قتل.

- Cinayet olmasaydı bir şey göremezdin.
ولكنك لن ترى كان أي شيء ما لم يكن جريمة قتل.

- Bu kabinden arayan biri, cinayet ihbarında bulunmuş. - Cinayet mi?
.شخصاً ما إتصل و أبلغ عن جريمة قتل _ قتل ؟

- Cinayet hakkında bir şey bilmiyorum.
- إنني لا أعرف أي شئ عن أي جريمة قتل يا سيدي

- Cinayet şakaya gelmez... - Ya alkol, uyuşturucu...
أنت لا تستطيع العبث مع جريمة قتل

- Cinayet şüphelisi olarak tutuluyor.
لقد تم التحفظ عليه للاشتباه في جريمة قتل - جريمة قتل؟ -

- Cinayet dosyası için ne hoş bir detay.
-يا له من قدر كبير من التفاصيل لحل لغز جريمة قتل

- Cinayet mahallinde parmak izi bulundu.
وجدنا بصماته في موقع جريمة قتل.

- Cinayet teşvik etmek suç ama.
ولكن التآمر لإرتكاب جريمة قتل يعد كذلك.

- Cinayet bu! - Evet! Hemde kasitli !
هذه جريمة قتل - أجل ، ومع سبق الإصرار أيضاً -

- Cinayet davası bile olmayabilir.
وقد لا نكون حتى بصدد جريمة قتل.

- Cinayet işleyecek kadar çetin ceviz mi?
قوية بما يكفى لترتكب جريمة قتل ؟

- Cinayet suçundan aranıyorsun.
مطلوب القبض عليكِ في جريمة قتل

- Cinayet olup olmadığını bilmiyoruz.
نحن لا نعلم يقينا أنها جريمة قتل

- Cinayet işledim. - Şaka yapıyorsun.
أرتكبت جريمة قتل لست جاداً